БЛОГ ПЕРЕСЕДОВА ИЛЬИ Голосов: 2 Адрес блога: http://peresedov.livejournal.com/ Добавлен: 2007-12-13 21:42:23 блограйдером Luber

Чо там у москвичей?

2015-08-28 22:02:52 (читать в оригинале)



Путин в ООН собирается. Умные люди говорят, может и ботинком постучать.
Рубль, вроде, подрастает.
Погоды норм.
На какое возвращение настраиваться и вообще?

---

Однажды в Махачкале

2015-08-28 12:01:36 (читать в оригинале)

Всю ночь читал материалы о деле бывшего мэра Махачкалы Саида Амирова.
Ему вчера дали пожизненный срок за терроризм, бандитизм и массовые преступления против человечества.

Читается запоем. "Игра престолов", "Декстер" и "Карточный домик" отдыхают.


Картина "Молоко" художника Магомеда Дибирова из цикла "В составе федерации II"

Интересен в этом деле не только Амиров, но и все фигуранты.

Например, главный свидетель обвинения.

Отрывок из статьи:

Магомед Абдулгалимов по прозвищу Колхозник — сотрудник дагестанской прокуратуры с 2001 года по 2012-й. За 11 лет службы работал в Хасавюрте, Кизляре, Махачкале на самых разных должностях. Помимо этого вел обширный бизнес, торговал земельными участками, занимался строительством, держал кафе, но самой доходной частью его кипучей деятельности была фармацевтика.

Аптечной торговлей занималась еще его мать, он же, войдя в семейное дело, поднял его на совершенно иной уровень, создав на базе контролируемых им аптек сеть распространения сильнодействующего лекарственного препарата трамадола — в просторечии трамала, который еще называют наркотиком пэтэушников.

Нравы в семье Колхозника были крутые. Характеризует их, пожалуй, такой случай: жена Абдулгалимова стала жертвой наемных убийц, а заказчицей убийства оказалась ее свекровь.

Все это, включая торговлю трамалом, было не то чтобы большим секретом в Дагестане.

Вдвойне приятно, что наиболее полную и развёрнутую информацию по делу собрал сайт "Кавказская политика".

Максиму Шевченко и Беслану Успанову мои искренние поздравления и благодарность.

---

Песня "29-31", с переводом

2015-08-28 02:25:57 (читать в оригинале)

Оригинал взят у f3 в Песня "29-31", с переводом

Давно хотела перепостить эту прекрасную песню от неподражаемых Garfunkel & Oates. Наконец, готово! Слушайте, читайте и наслаждайтесь :) Текст песни и мой перевод - под катом. Диалог двух возрастов - 29 лет и 31 года, что, в принципе, понятно из названия и футболок

29: For the first time in my life I see it clearly I realize the power of being a woman. Twenty nine years old and time’s on my side. I’m in my prime, I’ve hit my stride I got so much charisma and so many options It’s nice to always have my pick	29: Впервые в жизни я всё вижу так чётко – Понимаю преимущества того, что я женщина Двадцать девять лет – время на моей стороне Я в расцвете сил, я поймала попутный ветер У меня такая харизма, и столько возможностей Так здорово всегда иметь подобный выбор
31: THERE’S NOBODY LEEEEFT I’M ALL ALOOOONE	31: НИКОГО НЕ ОСТААААААЛОСЬ Я СОВСЕМ ОДНААААААА
29: I’m at the top of my game, possibilities are endless And I just feel really pretty I’m holding out for someone who meets my standards Won’t settle for anything less than perfect I know what I want and I can have it I’m surrounded by love and peace	29: Я на вершине мира, я всё могу Я ощущаю себя по-настоящему прекрасно Я жду кого-то, кто подойдёт под мои стандарты И не буду соглашаться на что-то меньшее, чем совершенство Я знаю, чего хочу, и я могу это получить Вокруг меня - умиротворение и любовь
31: THERE’S NOBODY LEEEEFT I’M ALL ALOOOONE Why the fuck did I wait, what’s wrong with me? In two short years I’m gonna be 33 Who the hell who want me then, my ovaries are shrinking I’m disgusting and everyone feels bad for me And I never get invited to dinner party anymore	31: НИКОГО НЕ ОСТААААААЛОСЬ Я СОВСЕМ ОДНААААААА Какого хрена я ждала, что со мной не так? Через два коротких года мне будет 33 Кто тогда захочет меня? Мои яичники съёживаются, Я отвратительна, мне никто не подходит Меня никогда больше не позовут на вечеринку
29: Thing unfolds when they’re supposed to Cause everything happens for a reason It’ll happen for me when I’m not even looking He’ll just appear and I’ll just know And he’ll love me forever without any work Who needs to try when things are meant to be	29: Всё случается в своё время Потому что для всего есть причины И со мной произойдёт что-то, когда я не буду ждать, ОН просто даст о себе знать, и я это пойму, И он будет любить меня вечно, безо всяких усилий Зачем стараться, если всё предопределено?
31: THERE’S NOBODY LEEEEFT I’M ALL ALOOOONE You’re such a fucking idiot You think you’re so special, because people tell you that now But that will stop and be replaced with looks of pity	31: НИКОГО НЕ ОСТААААААЛОСЬ Я СОВСЕМ ОДНААААААА Ты - идиотка, Ты думаешь, ты особенная, потому что тебе сейчас это говорят Но это закончится, и на тебя будут смотреть с жалостью
29: My life’s complete, the world is a buffet of love	29: Я живу полной жизнью, мир – это изобилие любви
31: Oh what, you think biological reality doesn’t apply to you And your adorable cocoon of agelessness, well it does While you’re just waiting around and focusing on you, Guess what? You’re gonna miss you fucking window!	31: Ты что, думаешь, законы биологии к тебе неприменимы? Ты живёшь в своём обожаемом «коконе нестарения», ну что ж, Пока ты ждёшь чего-то и сосредоточена на себе Знаешь, что происходит? Уходит твой поезд!!!!!
29: Everything happens for a reason You know I truly believe that	29: Всё происходит не просто так Ты знаешь, что я правда в это верю
31: Yeah you said that before	31: Ага, ты уже говорила
29: Oh my God, it does so, everything happens for a reason	29: Боже, это действительно так, всё происходит не зря
31: What about the Haitian earthquake, or cellulite on skinny woman	31: А как насчёт землетрясения в Гаити или целлюлита у худой женщины?
29: Just say: hey universe, I’m ready It’ll happen when you least expect it	29: Нужно только сказать: ау, Вселенная, я готова И всё случится тогда, когда ты меньше всего будешь ожидать
31: Well I don’t expect it at all now So I guess it’s right around the corner	31: Ну, я уже ничего не жду Так что, вероятно, моё счастье стучится в дверь
29: Maybe you’re putting the wrong vibe Maybe you’re closed off to love Let me tell you a secret, it’s call a secret	29: Может, ты неправильно настроилась, Может, ты закрыта для любви Я расскажу тебе один секрет, очень важный секрет
31: Here’s another secret - you’re an asshole!	31: У меня тоже есть секрет – ты тупица!!!
29: Your negativity is self-fulfilling prophecy The reason things go well for me - is cause of positivity	29: Твой негатив программирует твою жизнь Вот со мной всё хорошо, потому что я позитивная
31: Well I’m positive, fertility always begins to atrophy When infantile fantasy eclipses true reality	31: Вот тебе позитив – фертильность атрофируется Когда инфантильные фантазии замещают реальность
29: It never occurred to me that things won’t work out perfectly When God closes a door, you see, he opens a window	29: Со мной никогда не случалось такого, всегда всё было как надо Ты ведь знаешь – когда Бог закрывает дверь, он открывает окно
31: You realize that’s a smaller opening, right? You used to be able to walk out the front door And now you have to climb out some slightly ajar window somewhere Possibly falling like 5 stories to your death That is not an upgrade. And you know what’s else THERE’S NOBODY LEEEEFT I’M ALL ALOOOONE	31: Ну ты же понимаешь, что окно меньше двери, да? Ты всегда заходила в дверь, а теперь ты должна Взбираться к какому-то приоткрытому окну неизвестно где, Пролетев этажей пять и разбившись насмерть Что-то это непохоже на улучшение и развитие! И знаешь, что ещё? НИКОГО НЕ ОСТААААААЛОСЬ Я СОВСЕМ ОДНААААААА
Cause life is 29:                …good! 31:                …over!	Потому что жизнь… 29:                          … прекрасна! 31:                          … закончена!

Тэги: видеоролик, выбор, женщина, кросспост, мужчина, музыка
Комментарии | Постоянная ссылка

---

Как-то неспокойно за Россию

2015-08-27 21:39:35 (читать в оригинале)

Тэги: лытдыбр
Комментарии | Постоянная ссылка

---

Про российских чиновников, Google и Дальний Восток

2015-08-27 15:57:20 (читать в оригинале)

Дал комментарий сайту "Политаналитика" о вчерашнем заявлении Николая Патрушева про чиновников и иностранные сервисы.
Вроде, норм.



Использование российскими чиновниками иностранных ресурсов для решения служебных вопросов может быть опасно, уверен секретарь Совеба безопасности Николай Патрушев. Политик обрушился с критикой на сервисы Google, Yahoo и WhatsApp. По его мнению, меры, принимаемые для защиты информации, не эффективны. В то же время, отказ от популярных сегодня сервисов может повлечь серьезные коммуникативные проблемы. Но полностью точку зрения Патрушева разделяют не все, среди ее противников достаточно, например, депутатов Госдумы.
Исполнительный директор Фонда "Разумный Интернет" Илья Переседов считает, что опасения Патрушева небезосновательны:

— Для начала хочу напомнить, что не так давно в Америке стартовала предвыборная кампания и наиболее вероятный кандидат от демократов Хиллари Клинтон в настоящее время теряет свои баллы популярности среди американских избирателей в первую очередь потому, что в публичное пространство просочилась информация, что она пользовалась своей именной частной почтой для решения разного рода государственных дел и вопросов. Для американцев эта новость стала поводом, чтобы потерять в доверии к Хиллари Клинтон. И в первую очередь не потому, что американские граждане думают, что какой-нибудь Google менее надежен, чем профильная государственная федеральная почта, а потому что заметная часть американцев выращена в рамках корпоративной культуры.

А надо заметить, что во всех корпорациях не просто хорошим тоном, а обязательной нормой считается решать все свои деловые вопросы через внутреннюю почту, которая в случае чего может быть проверена, по которой можно воссоздать ход того или иного дела. И в Америке всякий раз, когда чиновник пользуется каким-то внешним сервисом, к которому нет доступа его руководителей и проверяющих служб, это вызывает подозрения в коррупции. Это первое, о чем необходимо сказать - действительно, чиновники все свои рабочие вопросы должны с помощью инструментов, которые используются в рамках сферы их профессиональной деятельности. Тем более, возможности такие есть и сегодня уже не получится сказать, что почта Google или WhatsApp обладают большим удобством, чем какой-нибудь отдельный внутренний профильный сервис. Просто они, как правило, бесплатны.

Надо вспомнить, на чем вырос бизнес этих так называемых "народных почтовых ящиков" и "народных коммуникаторов". Дело в том, что на заре интернета все это было платным. И те же корпорации, и те же госструктуры платят зачастую немалые деньги, чтобы на своих серверах и компьютерах наладить весь этот инструментарий. Но это платит государство, контора и чиновнику все-равно это бесплатно. Повторюсь, изначально популярность этих сервисов выросла из того, что у бизнесменов оно было, у политиков оно было, но им это оплачивали из бюджета и внезапно появились "народные", бесплатные сервисы и все на них «ломанулись». Так что про удобство пользования здесь говорить не приходится - это скорее вопрос привычки, но опять-таки, как мы знаем, человек перестраивается с одной платформы на другую в среднем за 2-3 недели максимум.

Что касается вопросов безопасности - на мой взгляд, неслучайно, что Патрушев высказал эти опасения на Дальнем Востоке. Дело в том, что Дальний Восток граничит с Китаем, а Китай, каким бы он не был для нас стратегически важным перспективным союзником, известен тем, что там промышленный шпионаж поставлен на государственный поток и это даже особо не скрывается. Мы знаем, что любой автомобильный концерн, если он хочет вывести на рынок в Китае какую-то модель, обязан предоставить все чертежи китайским чиновникам, для того, чтобы они, якобы, проверили его безопасность. После этого проходит 2-3 года и на местном рынке появляется местная модель, один в один копия зарубежной, но только под каким-нибудь собственным названием. Но это то, что лежит на поверхности. Про тех же китайских хакеров хорошо известно, что они работают под прикрытием государства. И здесь, учитывая важность региона и амбиции, которые, с одной стороны, испытываем мы, а с другой стороны китайцы, вполне закономерно, что Патрушев проявляет дополнительную озабоченность и говорит о том, что, безусловно, чиновники должны пользоваться какими-то своими внутренними сервисами и механизмами.

Вообще, в целом я позитивно оцениваю данную инициативу, потому что в последние несколько лет мы жили в пафосе от того, что чиновники, заботясь о собственной безопасности и чистоте собственной нравственности, пытались как-то глобально переформатировать весь интернет, а если они наконец-то научатся пользоваться профильными сервисами и обеспечивать безопасность своего локального информационного пространства, надеюсь, что они если не совсем оставят нас в покое, то, во всяком случае, ослабят натиск.

Тэги: дела, интернетные
Комментарии | Постоянная ссылка

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ...