Неправильные глаголы – вещь нужная и обязательная к изучению, что подтвердит каждый школьник и студент, постигающий навыки английского языка. Да что говорить, неправильные глаголы – это база: знаешь их – молодец, не знаешь – тоже неплохо, но только если ты решил пополнить ряды гастарбайтеров Европы и подработать где-нибудь строителем. «В каком году появиться Париж?», «Кто построить Стоунхендж?», «Когда родиться Шекспир?» - неплохо, согласитесь? но только для человека, держащего в руках мастерок и ведро штукатурки. Посему, дабы сходить за неплохого собеседника за пределами родины, сегодня мы вам предложим отличный список неправильных глаголов английского языка.



Дело в том, что на просторах Сети мы не нашли ни единого списка, который бы нас полностью устроил: где-то нет озвучки, кто-то пренебрегает транскрипцией, кто-то выкладывает лишь сокращенный список слов. А еще того хуже, вам всегда приходится их запоминать с листа, распечатывать или переписывать от руки, и это в век-то нанотехнологий! Посему мы, как люди более чем серьезные, решили взять инициативу в свои руки и избавить людей от всех описанных проблем. Сегодня вашему вниманию мы предлагаем:

• Список из более чем 250 глаголов,


• Каждая из 3х форм глаголов содержит транскрипцию,


• Все 3 формы каждого слова озвучены носителем языка,


• Список тут же можно начать изучать, используя упражнения на чтение, написание и произношение глаголов. Приступить можно без регистрации на сайте.


• Не хотите учить весь список? Отметьте ненужные глаголы как «отложенные» и учите только то, что необходимо (возможно после регистрации).

Неправильные глаголы доступны по ссылке.

Не перестаю радоваться активности наших пользователей, которые постоянно шлют свои пожелания по тем или иным улучшениям сервиса. Предложений и идей скопилась масса, и самые востребованные из них мы стараемся реализовывать. Сегодня у нас для вас 3 хороших новости.



Наряду с уже имеющимися «Флеш Карточками», где вам предлагается вспомнить правильный перевод для указанного слова или фразы, теперь появилась и обратная возможность. «Обратные Флэш Карточки» будут показывать вам переводы и предлагать вспомнить соответствующие им иностранные слова. Упражнение очень эффективно на начальной стадии запоминания иностранных слов и гармонично вписывается в принцип «активного повторения», о чем я расскажу чуть ниже.



Рекомендуем вам попробовать оба упражнения и определить, что для вас является более эффективным и интересным. Вариант использования обоих упражнений в уроке также весьма полезен, поскольку в идеальном случае скорости прямого и обратного переводов иностранных слов должны быть практически мгновенными. Именно в этом случае вы можете считать, что слова находятся в вашем активном словарном запасе.



Теперь появилась отличная возможность тренировать восприятие иностранных слов и фраз на слух. Это то, о чем нас давно просили пользователи еще со времен альфа-версии сервиса. Принцип простой: упражнение произносит очередное слово, а вам необходимо выбрать правильный перевод из предложенных вариантов.



Если текущее слово не содержит озвучки, вам будет показано само слово все с теми же вариантами перевода.



Принцип активного повторения – это способ активной стимулации вашей памяти в течение процесса обучения. Он заключается в следующем: вместо того, чтобы показывать вам какой-либо готовый факт для его запоминания (например, Санкт-Петербург был основан в 1703 году), вам дается лишь вопрос и предлагается ответить на него (В каком году был основан Санкт-Петербург?). Не вдаваясь в подробности, отметим лишь, что такой подход признан очень эффективным по части формирования долговременной памяти.

В связи с этим, сейчас наши упражнения стали еще более интеллектуальными: если текущее слово находится в фазе «овладения», т.е. вы только начали его запоминать (первые 2-3 урока), то в начале урока вам будет показано как само слово, так и его перевод. Когда же слово переходит в фазу «повторения», т.е. вы уже прошли 2-3 урока с ним, то в зависимости от упражнения вам сразу будет предложено угадать ответ.



На сегодня у меня все. Более подробно с принципом активного повторения рекомендую ознакомиться в статье из английской Википедии.

Наша команда постаралась и приготовила для вас очень вкусную и полезную фичу, - напоминания по электронной почте. Теперь каждый, кто желает держать свой словарный запас в тонусе, сможет получать списки слов и выражений, необходимых к повторению, именно в те моменты, в которые вам удобнее и комфортнее с ними работать. Отныне, помимо того, что WordSteps сам планирует ваши будущие уроки, он еще и напоминает о том, какие из слов пора повторить; вам остается лишь пройтись по упражнениям.


Как работать с напоминаниями? Каждый из нас, работая с иностранными словами, скорее всего имеет личное расписание: по каким дням и в какое время их учить. Это расписание у каждого свое и зависит от наличия свободного времени, поставленных целей, амбиций, способностей памяти и прочего. Иными словами, каждый старается учить слова с неким комфортом для себя, чтобы это занятие не превращалось в рутину и в то же время не было бесполезным. Как правило, это от 2-3 дней в неделю. Так вот, здесь могут подойти 2 тактики:

1. Выставить напоминания согласованно с вашим расписанием. Скажем, вы учите слова по понедельникам, средам и субботам, в 9 утра каждую неделю, перед тем, как отправиться на работу или учебу. Вы выставляете напоминания на необходимое время в соответствующие дни. И если к положенному сроку у вас имеются задолженности или запланированные на текущую дату слова к повторению, вы получите соответствующее письмо со списком этих слов. Пробежать этот список глазами будет крайне полезно перед тем, как приступить к их повторению на сайте. Также вы можете распечатать этот список на принтере и повторить его в дороге.
2. Выставить напоминания в те дни, которые не входят в ваше расписание. Получив письмо, вы сможете бегло ознакомиться со списком слов к ближайшему уроку. Этот прием сослужит вам весьма и весьма полезную службу в плане скорости и качества запоминания слов.

Возможны и иные тактики использования. Однако есть большое НО: не стоит выставлять напоминания чаще, чем это вам необходимо, поскольку нет ничего хуже, чем те занятия, к которым вы не готовы морально. Отсюда правило:

Если вы получаете письма чаще, чем вы ими пользуетесь, значит, следует уменьшить число напоминаний до такой величины, чтобы каждое последующее напоминание было уместно, полезно и комфортно с точки зрения ваших уроков.

Теперь несколько особенностей, которые необходимо иметь в виду:

• Как уже было сказано, напоминания содержат только те слова, которые запланированы для повторения на текущую дату или же задержанные слова, очередной срок повторения которых уже вышел.
• Письмо может содержать слова для 5 языков, одновременно изучаемых вами на сайте. Для каждого языка мы присылаем вам до 50 слов, необходимых к повторению. Остальные слова можно будет посмотреть, перейдя по ссылке в том же письме.
• Чтобы включить напоминания, необходимо поставить галочку «Активно» в настройках напоминаний на сайте (см. первую картинку). По умолчанию напоминания неактивны, и поэтому почта не приходит.
• Если, незадолго до момента отправки вам напоминания, вы посетили сайт WordSteps, то система считает, что со списком необходимых слов вы уже ознакомились, поэтому письмо вам не присылает.
• Формат письма представлен на следующей картинке:

Итак, мы приблизились еще на шаг к тому, чтобы позволить вам совершенствовать свой словарный запас иностранных слов, ничего при этом не делая. На сегодня это все. Я отправляюсь с чистой совестью спать, а завтра наша команда приступит к собиранию багов реализации новых возможностей на сайте, о которых мы расскажем вам в ближайшее время.