В посту, где довелось рассказать о своем первом опыте пересечения с песенным творчеством сефардских евреев, представляя замечательную певицу Ясмин Леви, я написала: "Ясмин, дочь Ицхака". Затем снабдила имя этого одного из из крупнейших исследователей культуры сефардских евреев линком на статью в Википедии, до которой если кто и добрался, то несколько фраз об этом композиторе, певце и популяризаторе песенного, поэтического творчества на ладино мало что скажут. Ну, может, упоминание Габимовского шлягера "Бустан сфаради" (1969) добавит немного ощущения пересечения с деятельностью этого человека. Думаю, никакие статьи не могут заменить в музыке присутствия в момент творчества, творения...

Единственная фотография др.Ицхака Леви (он в середине) в Сети. К сожалению очень низкого качества. Рядом с Леви - справа Ицхак Навон, слева - Залман Шазар.

Дальше