2015-03-13 17:57:13
Средний размер таких призов прошлым летом составил 370,5 тыс. иен и стал наибольшим за 6 лет. Вкупе ...
+ развернуть текстсохранённая копия
Средний размер таких призов прошлым летом составил 370,5 тыс. иен и стал наибольшим за 6 лет. Вкупе с тем потребительские цены в стране, кроме цен на свежайшие продукты питания, в сентябре поднялись на 3% и на 1% — за вычетом […]
"The House of the Rising Sun" (про авторство читайте по ссылкам внизу поста)
There is a house in New Orleans,
They call the Rising Sun
And it’s been the ruin of many a poor boy
And God, I know, I’m one
My mother was a tailor
She sewed my new blue jeans
My father was a gambling man
Down in New Orleans
And the only things a gambler needs
Is a suitcase and a trunk
And the only time he’s satisfied
Is when he’s all a-drunk
So mothers, tell your children
Not to do what I have done
Spend your life in sin and misery
In the house of the Rising Sun
I’ve got one foot on the platform
The other foot on the train
I’m going back to New Orleans
To wear the ball and chain
There is a house in New Orleans,
They call the Rising Sun
And it’s been the ruin of many a poor boy And God, I know, I’m one
В Новом Орлеане есть дом,
Который называют восходящим солнцем
Он погубил многих бедняг,
Да и я, Боже, один из них
Моя мать была портнихой,
Она сшила мне новые голубые джинсы,
А мой отец был игроком
В Новом Орлеане
И все, что нужно игроку,
Это чемодан и багажник
И доволен он лишь тогда,
Когда мертвецки пьян
Матери, скажите детям
Не повторять моих ошибок,
Чтобы им не пришлось провести жизнь в грехе и нищете
В доме восходящего солнца
И вот я уже одной ногой на платформе,
А второй на подножке вагона
Я возвращаюсь в Новый Орлеан,
Чтобы надеть ядро на цепи
В Новом Орлеане есть дом,
Который называют восходящим солнцем
Он погубил многих бедняг,
Да и я, Боже, один из них
Я не помню, чтоб мы её пели. Но у каждой девчонки в песеннике был перевод. Причём, рифмованный, ложащийся на мелодию. А каждый пацан, мучивший гитару, наряду с рифом "Дыма над водой" и песни из "Генералов песчаных карьеров", знал и перебор "The House of the Rising Sun". Именно на этой песне, я с изумлением узнал, что их можно переделывать. До неузнаваемости. (Слово "кавер" - вообще недавнее открытие.) У нас же как было: Хиль мог подменить Мулермана, Лещенко - Кобзона, Гуляев - Богатикова. Но музыка оставалась неизменной. До мелочей. Какой бы оркестр ни аккомпанировал. (Ну оно и понятно. Ноты-то одни.) И вдруг покупаю в "Мелодии" на Пушкинской пластинку Санты Эсмеральды "Green Talisman". И там такой "Дом восходящего солнца"! Да просто с ног на голову!
Собрание всевозможных звучаний песни Викина статья The house of the rising sun О песне с сайта Song Story.ru - http://song-story.ru/the-house-of-the-rising-sun/ И ещё о песне с сайта Bob-Dilan.ru - http://www.bob-dylan.ru/songs/house-of-the-rising-sun
2014-09-11 09:02:01
Древняя история Японии лишь в академической версии представляется довольно короткой и скудной на ...
+ развернуть текстсохранённая копия
Древняя история Японии лишь в академической версии представляется довольно короткой и скудной на события. Реальные артефакты — как на островах, так и в прибрежных водах — указывают на то, что эта история насчитывает на много тысяч лет больше. И в глубокой древности здесь оставила свои следы весьма высоко развитая в техническом отношении цивилизация.
Сегодня отчитываются (Vоlume>1 млн.)
CRZO ES FOSL HFC HL JRCC MPW ROK SATC
Отбор акций по паттернам
Z-List
about the z-list
Technical Events
Symbol
Last
Change
Volume
Event
JOE
13.14
-0.20
1,806,925
Record Price Low
SLF
21.75
-0.09
1,125,883
Record Price Low
DMND
39.09
-7.31
7,434,492
Record Price Low
GRPN
25.96
-0.14
9,511,395
Record Price Low
CCJ
20.11
-1.34
5,564,975
Record Price Low
XLS
10.95
-0.60
5,000,569
Record Price Low
FN
13.73
-0.38
127,510
Overbought
FTNT
23.95
-0.73
2,858,714
Overbought
LPLA
28.93
-0.28
125,912
Overbought
SGEN
16.69
-1.32
6,380,765
Trending Down
Community Events
Symbol
Last
Change
Volume
Event
GRPN
25.96
-0.14
9,511,395
Best Community Short Pick
VRUS
72.23
3.34
3,279,961
Best Community Short Pick
FAS
14.17
0.20
53,226,059
Community Favorite [...]
