Мысли письменно, а не вслух Голосов: 1 Адрес блога: http://inna1903gr.livejournal.com/ Добавлен: 2011-12-01 05:14:08 блограйдером novser

Раз, два, три, четыре, пять, я иду тебя искать!

2012-04-29 13:52:21 (читать в оригинале)

---

Новая социальная сеть для общения на любом языке

2012-04-29 10:04:27 (читать в оригинале)

Кто из нас не мечтал о том, чтобы понимать любой иностранный язык? Теперь такая возможность частично доступна для пользователей Рунета - недавно открылась новая социальная сеть Dudu.com. Благодаря встроенной системе машинного перевода, сеть способна наладить между пользователями из разных стран диалог на понятных им языках. То есть, если к тебе придет сообщение от иностранца, ты сможешь прочитать его по-русски (родной язык нужно заранее указать в профайле). И, наоборот, не зная языка, можно отправить понятное послание в другую страну.



Разработчики утверждают, что сервис способен к самообучению и будет запоминать слова и выражения, которые используют пользователи. Пока что языковой диапазон Dudu невелик - сейчас система понимает русский, английский и арабский языки. Но в ближайшее время будет запущен перевод с турецкого, китайского, французского, итальянского, испанского и других языков.

За несколько месяцев работы в режиме альфа-тестирования сеть набрала три миллиона пользователей и запустила приложение для App Store. Ожидаемая статистика к концу года - 10 миллионов. И немудрено - идея глобального общения на едином языке очень подкупает. Другой вопрос: будет ли перевод правильно передавать все смысловые оттенки, например, флирт или шутку?

---

Виктория Бэкхем уже не самая красивая жена футболиста?

2012-04-28 12:44:18 (читать в оригинале)

Похоже, теперь правит балом белоруска Екатерина Доманькова.
Хотя Катя замужем не за футболистом, а за российским миллионером Антоном Зингаревичем, но он имеет прямое отношение к футболу - недавно прикупил английский футбольный клуб «Рединг». И Катя Доманькова тут же попала в рейтинг самых-самых миссис, который ежегодно составляет британская пресса.
Кстати, Катя не просто жена миллионера, а одна из самых успешных белорусских моделей. Еще школьницей в 2006 году она победила на конкурсе «Супермодель мира» в Нью-Йорке.

---

Элтон Джон станет папой второй раз?

2012-04-28 09:50:02 (читать в оригинале)

Сэр Элтон Джон и его законный муж - канадский кинорежиссер Дэвид Ферниш - всерьез задумались над тем, чтобы усыновить брата для их первого ребенка, годовалого Захари.

49-летний Ферниш признался, что в последнее время они постоянно говорят о перспективе взять в семью еще одного малыша.
- Я думаю, Захари будет лучше, если у него появится братик, - заявил Ферниш.

Впрочем, конкретное решение они не приняли. Это состоится после того, как пара вернется с летнего отдыха во Франции.

---

Опять на работу?!

2012-04-28 07:29:59 (читать в оригинале)