Goblin Голосов: 1 Адрес блога: http://oper.ru/ Добавлен: 2007-10-25 21:09:10 блограйдером Skaarj

Орден военкорского общежития

2015-10-26 22:35:38 (читать в оригинале)

Цитата:

Так получилось, что в Дамасске мы поселились в огромной и нелепой вилле, заброшенной с начала войны. Здесь все покрыто желтой древней пылью, которую надувают осенние ветры с окрестных гор. Не смотря на печать тлена, который можно принять за "винтаж",в нашей обители много что есть по нынешним меркам. Привозная вода, которую перекачивают в бак из цистерны. Вода чистая и вкусная, амебы в ней не водятся, установили опытным. В вилле всегда есть электричество. Четыре раза в день происходит такая манифестация. Вдруг гаснет весь свет, минутная пауза, щелчки реле и во дворе запускается дизель. Сладкий и терпкий дым танковых сражений начинает затягивать в форточки. И не вспоминается от этого дыма ни Курская дуга, ни Висло-Одерская, ни прорыв к озеру Балатон. Вилла вся прокалена октябрьским солнышком, воздух сухой, как в духовке, которую забыли выключить после зажарки бараньей ноги. Эль-Саллюм, бросок на Тобрук. Англосаксы драпают в Каир, бросая на позициях надувные ванны. Лидируют итальянцы. Им страшно тяжело воевать: в одной руке мандолина, в другой - винтовка. Винтовка мешает играть, а мандолина - стрелять. Бежать им тоже очень тяжело и неудобно, судя по рядам белых крестиков у дороги от Эль-Аламейна до Александрии.

Орден военкорского общежития

---

Про Хоббота

2015-10-26 12:53:52 (читать в оригинале)

Смешной перевод второго фрагмента Хоббота наговорен и обработан.
Недостающие фразы наговорены, обработаны и вставлены на место вчера.

Есть надежда, что в ближайшие дни будет готово к просмотру.

---

Драконы моря

2015-10-26 12:50:12 (читать в оригинале)

Докладаю: четвёртая часть Драконов моря переведена и готова к зачитке.
На этой неделе не получится, приступим со следующей.

Кто не слышал - настоятельно рекомендую к прослушиванию.

Драконы моря, часть первая
Драконы моря, часть вторая
Драконы моря, часть третья

---

Почему дуракам противопоказано чтение М.А. Булгакова

2015-10-26 11:33:21 (читать в оригинале)

Цитата:

Еще когда для наших пап и мам деревья даже не были большими, еще и наших пап- мам не было, наши дедушки и бабушки только-только успели познакомиться, советскую Москву посетил сам Сатана. Он, как опытный турист, начал экскурсию не с осмотра строящегося метро, не с проходной завода «Серп и молот», а прямиком направился со своей шайкой бесов к месту отдыха перетрудившейся на интеллектуальной ниве творческой элиты. Сразу же его жертвами стали популярный поэт и известный литературный критик. Эти два деятеля искусства, неспособные в реальной жизни понять принцип работы двигателя внутреннего сгорания, но желающие вкусно и сытно жрать, считали для себя унизительным долбить отбойными молотками грунт в тоннеле, их занимали творческие изыскания ни много, ни мало- всечеловеческого масштаба. Но этом и попались. Увидев субъекта, одетого в стильный костюм, да еще и с тростью, эти «интеллектуалы», смело рассуждающие о самом Христе, сразу «распознали» в собеседнике иностранного профессора, хотя ясно видели перед собой похабную сатанинскую рожу...

Почему дуракам противопоказано чтение М.А. Булгакова

---

Российские подводные лодки и кабеля

2015-10-26 00:00:08 (читать в оригинале)

С мест сообщают:

Российские подводные лодки и корабли-шпионы действуют возле жизненно-важных подводных кабелей, являющихся носителями почти всех глобальных интернет-коммуникаций. Это вызывает обеспокоенность у американских военных спецслужб, которые считают, что Россия может нарушить работу кабелей в случае международного конфликта.

«Я каждый день переживаю о том, что россияне могут сделать», – сказал контр-адмирал, командир подводного флота ВМС в Тихом океане Фредерик Роэг.

По словам источников издания, риск состоит в том, что кабели могут быть повреждены любой страной и это может быть сделано даже без использования специальных кораблей. Обычно большинство поломок происходит из-за задевания их якорями в нескольких милях от берега и устраняется в считанные дни. Но, по данным NYT, русские подлодки находятся в зоне, где кабели трудно контролировать и их поломки сложны для ремонта.

В Пентагоне обеспокоились близостью российских подлодок к важным кабелям

И не только российские лодки.