Испанский онлайн Голосов: 2 Адрес блога: http://lengva.ru Добавлен: 2009-05-12 11:39:22 блограйдером chy

Как общаются испанцы в сети

2012-04-13 13:20:57 (читать в оригинале)

Если бы Адам и Ева жили в наши дни и разговаривали на испанском языке, их разговор вполне мог выглядеть так: (детям до 16 не рекомендуется) Разговор Адама и Евы по скайпу (картинка)   А. Слушай, овечка (по-русски можно сказать “козочка”), что я скажу, мы могли бы встретиться выпить чего-нибудь. Е. У меня нет времени, я [...]

---

Учим испанский, играя. Игра в синонимы

2012-04-12 17:33:27 (читать в оригинале)

А как вы учите слова? Зубрите 30 новых слов в день? Читаете или смотрите видео? Предлагаю отличный способ изучения новых слов в игровой форме. (Отлично расширяет словарный запас!) Если вы учите испанский в одиночку, конечно, вам придется сложно. Но если знаете еще нескольких человек, кто увлечен изучением испанского, можете предложить им сыграть в эту игру. [...]

---

Испаноговорящие звезды о своих любимых словах в испанском языке

2012-04-03 15:00:12 (читать в оригинале)

Висенте дель Боске – великий тренер. Тренер, который сделал мечту испанцев реальностью. Тренер команды – чемпиона мира по футболу 2010. Неудивительно, что его любимое слово Fútbol (в роликах доступны субтитры, поэтому текст на испанском не привожу) Мое любимое слово в испанском – ФУТБОЛ. Не знаю, является ли это слово чисто испанским, но … Для меня [...]

---

Видео на испанском. Жизнь

2012-02-22 00:26:16 (читать в оригинале)

Несмотря на то, что это реклама Кока-Колы, видео просто замечательное. Далее перевод на русский Это реальная история. В эти трудные времена, мы соединили самого старого человека и самого маленького ребенка. Мадрид. Айтана Мартинес, за 3 часа до рождения. Привет Айтана, меня зовут Хосеп Маскаро и мне 102 года. Я – счастливчик (suertudo – Лат.Ам., в [...]

---

Подкаст на тему покупок. Шоппинг

2012-02-20 18:09:19 (читать в оригинале)

Подкаст на испанском языке. Шоппинг. В испанском есть два похожих выражения. hacer la compra - значит делать покупки (ежедневные, идти за продуктами, например, за хлебом, молоком, колбасой) ir de compras – значит идти за покупками, это шоппинг, покупки одежды, предметов, которые мы покупаем редко. Далее содержание подкаста на испанском и перевод на русском. + пояснения [...]