1) Господи, это опять вы.... - ...
+ развернуть текст   сохранённая копия

---

Основы деловой переписки на английском:

1) Господи, это опять вы.... - Thank you very much for your email.
2) Если до завтра не предоставите документы, пеняйте на себя. Тут вам не детский сад.- We will do our best to proceed with your request however for the best result the documents should reach us not later than tomorrow.
3) Вы читать умеете? - You can find this information below.
4) Сколько можно напоминать!- Kind reminder
5) Неужели так сложно подписать документ там, где нужно - Please sign in the place marked with yellow sticker
6) Что у тебя в школе было по математике? - Let's reconfirm the figures.
7) Мы лучше сделаем это сами.- Thank you for your kind assistance.
8) Я уже сто раз вам это присылал. - Kindly find attached.
9) Ага, сейчас все брошу и побегу разбираться. - I’ll look into it and revert soonest.
10) Да поймите же вы наконец - Please kindly review the matter again.
11) Надеюсь, что теперь вы перестанете надоедать своими вопросами - I hope this helps, otherwise please do not hesitate to contact me anytime.
12) Какой же вы зануда... - Thank you for your patience
13) Даже и не надейтесь, что мы откроем вам счет - We will let you know in due course.
14) У нас не те масштабы, чтобы возиться с вашей мелочью - We would be happy to offer you the most favourable conditions on the case-to-case basis.
15) Вот когда подрастете, тогда и приходите.- So if you have eventually some needs from your clientele, it can have a real added-value.
16) Ой-ой, напугал! - We regret to know that you are not satisfied with our services.
17) Ну и пожалуйста. Не очень-то и хотелось. - We look forward to hearing from you.
18) Хотя бы в пятницу отстаньте уже. - good to hear from you and have a nice weekend
19) Услуги будут оплачены. Может быть. - Thanks a lot in advance
20) Да идите вы знаете куда...- We consider the matter settled and close our files.
21) Ха-ха (три раза) - Very best regards.

Гг, интересно, что сталкиваться приходилось практически со всеми вышеприведенными выражениями.

Тэги: bai, dan, evrising, hart, u'v, б0янъ, давайте, дайте, пчелу, руки

Без заголовка

   2016-11-10 16:06:48

---

"Кабмин повысил минимальную розничную цену поллитровой бутылки водки до 69,78 ...
+ развернуть текст   сохранённая копия

---

"Кабмин повысил минимальную розничную цену поллитровой бутылки водки до 69,78 грн.

"Необходимость корректировки обусловлена тем, что установленные с сентября 2015 года не отвечают реальным расходам производителей"..."

Реальным расходам на что? На кокаин и проституток?
Водка — сверхприбыльный продукт. Прибыльнее только тот же кокаин с героином.

И да, не исключено, что длящаяся череда алкогольных отравлений — это такой маркетинговый ход, нацеленный на отучение граждан от "ворованного "Прайма".

С этих станется.

Тэги: dan, evrising, iзв?стiя, u'v, глагне, запомните, людям, нёс, посл?днi, пыщь-пыщь, твит, херню

Без заголовка

   2016-11-07 06:08:21

---

Есть подозрение, что у этой темы с горилкой на метаноле ноги растут из темы "ворованная ...
+ развернуть текст   сохранённая копия

---

Есть подозрение, что у этой темы с горилкой на метаноле ноги растут из темы "ворованная водка с завода "Прайм" в Малиновке": уже несколько лет по всему городу (и не только) чуть ли не цистернами развозят эту "ворованную водку", продавая на разлив (50 гришек за литр, кажется).

При этом, во-первых, специалисты по розничной торговле бухлом утверждают, что таких объёмов производства нет и у всего завода "Прайм".

И во-вторых, эта водка, в отличие от заводской, как правило, разбавленная — не крепче 35 об. %, а для разбавления промышленных объёмов нужны промышленные же мощности, то есть даже если её "воруют" с "Прайма", её где-то разбавляют. А там, где разбавляют, можно в целях экономии долить и чего-нибудь ещё, кроме воды.

Возможно, я что-то пропустил, но, как мне кажется, это широко не обсуждается.

И да, случаи отравления имели место не только в рыгаловках, но и в более дорогих заведениях, где — на что также обращают внимание специалисты по торговле — учасились попытки впаривания бухла, в том числе и дорогого, в распечатанной бутылке.

Будьте бдительны — гоните самогон.

Тэги: dan, evrising, iзв?стiя, u'v, глагне, людям, нёс, посл?днi, пыщь-пыщь, херню

Без заголовка

   2016-11-05 01:27:36

---

Вот товарищ всё чотко растёр за высер тупой пизды.

И говорить тут более не о ...
+ развернуть текст   сохранённая копия

---

Вот товарищ всё чотко растёр за высер тупой пизды.

И говорить тут более не о чем.

Тэги: dan, evrising, u'v, гишторичныя, локоть, оплочено, пейсбух, прейскуранта, согласно, сунув, штудии

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19