Думаю, если бы в её имени можно было бы изменить всего лишь одну букву, а первую за скользящей ненужностью вообще отбросить, то Халине (ну, почти, Елене) можно было бы смело рождаться в Греции. Но, очевидно, там, где разрабатывают всемирные планы переселения душ и народов, решили по другому, и Халина Биренбаум родилась в Польше. А в Греции родился Жако, или Яаков, если быть проще и яснее. Жако Поликер и Халина Биренбаум видели одну и ту же войну. Шли они к ней и сквозь неё из разных своих точек, маршруты этого хода пересеклись на "планете" под названием Освенцим, затем вновь разошлись. А потом, в 1950-м году, и Хелена, и Жако видели снежное небо, стряхивающее белизну неизвестности будущих дней на Землю Израиля. Правда, было это в разных городах Страны. И Халина с Жако вовсе и не были знакомы. Да, и, если быть честной до конца, снег в 1950-м выпал в Израиле вовсе не в декабре, как кажется сыну Халины израильскому певцу Яакову Гиладу, и сыну Жако – Йегуде Поликеру, музыканту, как известно, тоже. Газетные вырезки того года указывают на начало февраля. Но мы же не о газетах здесь собрались поговорить. Мы о песне. А песней можно и снег упросить появиться пораньше... Ну, так, для целостности художественного замысла

Снег в Тель-Авиве, февраль 1950 г.

Дальше

Тут все (почти) СМИ и множество частных лиц:) решили написать, как снежно и вьюжно было сегодня в Иерусалиме. Не верьте, люди:) За весь Шабат на меня упало три градинки. Правда, отчаянно замерзли уши. Поэтому пришлось сейчас одну неожиданную музыкальную находку врубить прямо на полную мощность. Музыкально отогреваемся:) Если решите заглянуть под кат, не пропустите эту фотографию 1960 года.

Дальше

Очередной "День открытых дверей", я решил использовать для посещения, обычно закрытого, монастыря "Сестер Милосердия" св. Карла Борромео, в живописном иерусалимском квартале Мошава Германит (Немецкая колония).

Дальше

Маршрут начинается и заканчивается у лошадиной фермы на окраине поселка Цур-Адасса. Ключ от ворот на первом снимке можно попросить на этой ферме. Он вам понадобится, если вы захотите проехать по маршруту на джипе. Для пешей прогулки справа от ворот есть дыра.

Дальше

В интернете появился новый сайт: можно увидеть местонахождение того или иного магазинчика, ознакомиться с историей, записаться на экскурсию или распечатать флаер для дегустации халвы, сыров, вин.