Сперва был отсмотрен фильм в переводе дубляторов. К первому просмотру есть официальная рецензия. Сейчас же удалось отсмотреть кино в правильном переводе. Наконец стало понятно почему лента получила R в рейтинге и услышана та лавина шуток, которую запороли наши дубляторы при переводе. Рекомендуем: посмотрел ленту «Голодные игры» Приступил к просмотру ленты «Голодные игры», что в кино [...] Рекомендуем:

1. посмотрел ленту «Голодные игры» Приступил к просмотру ленты «Голодные игры», что в кино гремела...
2. Кинозал Отшлифованный Штирлиц — радует глаз. Толковый звук, плюс восстановленная картинка...
3. Зеленый шершень в правильном переводе Гоблина ...

Была такая игра, "Арканум". Не знаю точно, как там закручивался сюжет (не играл), но в канве имелся мир, раздираемый между магией и технологией. Благо, обе там действовали. Но! рядом с работающими механизмами сбоила магия, а возле практикующих магов не работали приборы. Соответственно, технари и маги ненавидели друг друга лютой ненавистью, всячески пакостили, и как результат, и магия, и технологии пребывали в упадке. Ясно, что две такие могучие основополагающие силы не могли мирно сосуществовать. Нужна была третья сила. И она появилась!
Третью силы звали Хрюн и Плюн, и была она гоблинами.
Не помню, кто вёл этот поход и в чём там было дело. Я всего лишь с удовольствием за ним следил.
Первым делом Хрюн и Плюн провели полевые испытания межсиловых взаимодействий. Посетили местного мага и уговорили его наложить самое простое заклинание света на кучку мелких монет. Потом наведались в типографию и стали выкладывать монеты вокруг печатного станка, замеряя расстояние, на котором свет начинает тускнеть, на котором гаснет и т.п. Из этого опыта они вывели формулу, согласно которой, интенсивность взаимодействия магического поля с технологическим прямо пропорциональна уровню заклинания и силе тока в контуре и обратно пропорциональна квадрату расстояния между ними. Вооружившись этими знаниями, они попытались экранировать поля, но тут их ждала неудача. Магнитные волны успешно гасились железным щитом, но для магии требовался экран из мифрила или адамантина, а это недешёвое удовольствие. Конечно, братья-гоблины могли бы разыграть и такой расклад, но им не хотелось давать преимущество магам. Им хотелось (разумеется!) оставить преимущества за собой. Поэтому результаты своих экспериментов они не стали обнародовать, свернули исследования и переключились на другую идею.
Тут надо упомянуть, что у гоблинов имелась своя собственная, уникальная возможность призывать маленькое безобидное существо по имени Глюк. Собственно, это и был самый настоящий похмельный глюк, сквозь который однажды прошла молния, даровав ему некоторое подобие самостоятельного существования. Способности у Глюка были самые минимальные: являться в пьяном бреду к любому достаточно нетрезвому существу, при этом он мог сменить свой обычный вид (шестиногой летающей розовой собаки) на любой другой, по желанию. Расстояние для Глюка не имело значения.
На тот момент Хрюн и Плюн использовали Глюка для связи. В оговоренный час товарищи, находящиеся в разных местах, принимали на грудь, гоблины призывали Глюка, и он по очереди или одновременно являлся ко всем и передавал информацию. На это, конечно, уходили силы, которые Глюк мог восстановить только если кто-нибудь основательно напивался. Вампиры сосут кровь, глюк же питался алкогольными миазмами. На какую-нибудь простенькую слуховую галлюцинацию он тратил не так уж много сил, но умело наведённый морок требовал полного напряжения сил и долгого восстановления.
Итак, гоблины призвали Глюка. И первым делом убедились, что тому и магия, и технология одинаково до фени. Ну, это естественно, какая сила в мире может противостоять пьяному бреду?
А после этого братья пошли... правильно, в таверну. Где ещё можно найти постоянный, дармовой источник энергии для Глюка?
Следующий шаг - переговоры с гильдией пивоваров и питейных заведений. А дальше всё просто: человек приходит в таверну, покупает пиво, выпивает, платит немного сверх - и получает выделенный канал связи с любым другим человеком, находящимся в другой пивной, хоть на противоположном краю континента. Сначала, конечно, эта сеть была совсем небольшой, объединявшей не больше дюжины пивных, в главных городах. Но дальше пошло по нарастающей. Чем больше клиенты пили, тем сильнее становился Глюк, тем большее количество пьяниц он мог обслужить и, соответсовенно, тем ещё сильнее становился. Набирая опыт и уровни, Глюк овладел новыми приёмами, научился передавать не только звук, но и видеоизображение с эффектом присутствия, запахом, вкусом и тактильными ощущениями. Его услугами охотно пользовались маги, устраивая долгие конференции (иная связь на дальних расстояниях просто не работала), к ним прибегала и почтовая служба, мгновенно оценившая прелесть мгновенной передачи сообщений. Глюк, будучи существом вполне живым и принципиальным, не мог быть "взломан" и гарантировал конфиденциальность.
Когда Глюк стал достаточно опытен и могуч, чтобы являться и трезвым людям, пункты связи были отделены от пивных. Нет, там связь тоже работала, а как же! Но те, кто хотел на переговорах сохранять трезвую голову, получили такую возможность. Те же маги, например.
Набирая опыт стремительно и неудержимо, Глюк в кратчайшие сроки добрался до 90 уровня, что в наших терминах можно перевести как "почти божество". Распитие спиртных напитков стало приравнено к жертвоприношению. И в желающих принести такую жертву недостатка не наблюдалось.
Развилась индустрия видеоигр. Глюк запросто обеспечивал всем желающим любые приключения на выбор, с полной иллюзией погружения.
Конечно, разногласий между магами и технарями это никак не разрешало, зато давало братьям-гоблинам солидный постоянный доход. Откуда? Ну как же, а акции пивных компаний? А патент на видеоигры? А страховые взносы за приватность информации? А тайные операции, наконец?

Когда отпала проблема связи, гоблины занялись проблемой транспорта. Для этого потребовались объединенные усилия магов, техников и, конечно, Глюка, который обеспечил им встречу "на нейтральной территории". Дальнейших подробностей я, к сожалению, не помню, но кажется, все вместе они сумели рассчитать и составить карту для безопасной сети телепортов, которой не помешали бы техногенные выбросы. Каждый телепорт был ограждён двойным щитом из мифрила и стали, защищающий тонкие эфирные структуры от воздействия извне, а технику поддержки - от эфирных эманаций изнутри. Возле телепортов (с таким рассчётом, чтобы не мешать незримым линиям сил) выстроили вокзалы, откуда к ближайшим населённым пунктам ходили паровики. Понятно, что близко к городу телепорт не построишь, слишком там всего намешано. Паровик же спокойно доходит до окраины без аварий. А дальше можно конкой.
Таким образом, в выигрыше оказались и маги, и техники (и, конечно, гоблины!). А дальше... а дальше ничего не было, потому что основная цель похода была достигнута и все вернулись домой. Я разве не упоминал, что группа прибыла в Арканум вовсе не для того, чтобы провести там Интернет? Это так, приятные побочные мелочи... Просто ещё один маленький штрих к характеристике Хрюна и Плюна.

Смотреть в обязательном порядке! Рекомендуем: х/ф «Мальчишник 2″, отрывок №1 ... «Город воров» — трейлер Трейлер внушает уважение. Надо смотреть в обязательном порядке и с... Ранго, отрывок Смешно выглядишь Замечательный мультик в переводе Гоблина. К просмотру настоятельно рекомендовано.... Рекомендуем:

1. х/ф «Мальчишник 2″, отрывок №1 ...
2. «Город воров» — трейлер Трейлер внушает уважение. Надо смотреть в обязательном порядке и с...
3. Ранго, отрывок Смешно выглядишь Замечательный мультик в переводе Гоблина. К просмотру настоятельно рекомендовано....

- Ты чем тут занимаешься?! - Героин… - Прекращай, эту дрянь, а то по заднице получишь! - Ну ладно… Посмотрели киношку, в переводе Гоблина звучит, как, Однажды в Ирландди, по английски же. The guard. Шикарнейший фильм. Муж вообще фанат Гоблина и всяких Гаев Ричи, но смотреть пятый раз Карты, деньги, два ствола сил нет:) Веселый, заводной, в стиле, снят ирландцем и [...] Похожие публикации:

1. А вот
2. Почему все такие умные или как все любят обосрать Москву
3. Мне подарили iPad!!!!

В трилогии о Человеке-Пауке Мэри Джейн cыграла Кирстен Данст. Образ Мэри Джейн очень схож с оригиналом и она влюбляется и в Питера, и в Человека-паука. Она соседка и однокласница Питера, гуляла с Флэшом Томпсоном, но порвала с ним на «выпускном». После Мэри Джейн встречалась с Гарри Озборном. Девушка познакомилась с его отцом, но она ему не понравилась.

Мэри Джейн бросила Гарри из-за того что была влюблена в Питера. В конце второй части она узнаёт его тайну и отказывается ради него от свадьбы с Джоном Джеймсоном. Но когда Питер улетает на очередное дело, она с грустью смотрит ему вслед. Начиная с этой части, она выступает в театре и сперва имеет успех, но в третьей части её первый спектакль-опера проваливается из-за хилого пения Мэри и её увольняют. Она начинает завидовать Питеру, который наоборот стал любимцем публики, и даже ревнует его к Гвен Стейси, когда он целует её на вручении ключа от города. Мери Джейн пришлось работать поющей официанткой, но Питер об этом не знал. Вскоре Мэри Джейн начинает испытывать чувства к Гарри Озборну. Неожидано когда она пришла к нему в гости, то поцеловала его. Позже Гарри вспоминает, что он должен отомстить Питеру за отца, он хватает Эм Джейн и заставляет её бросить Питера, иначе он убъёт его. Девушка расстаётся с Питером, чтоб защитить его. После ссоры с Мэри Джейн Питер под влиянием чёрного костюма назначает свидание Гвен, которая рассталась с Броком. Питер устраивает зажигательный танец с ней на глаза у Мэри Джейн. Гвен поняла, что Питер использовал её для ревности, и ушла перед этим извинилась перед Уотсон. Вскоре Веном похищает девушку как приманку для Человека-паука. Но Питеру благодаря Гарри удаётся спасти её. Вскоре когда Гарри погибает от рук Венома, защитив Человека-паука, он умирает на руках Мэри Джейн и Питера. В конце девушка появляется на похоронах Гарри, позже в клубе Питер приглашает Мэри Джейн на танец.