Диахронические мысли Голосов: 2 Адрес блога: http://anatbel.livejournal.com/ Добавлен: 2008-11-29 18:16:07 блограйдером alnikol

2012-03-23 20:38:02 (читать в оригинале)

...
Почему-то все свахи в Омахе -
Сплошь заплывшие жирные ряхи,
И нормальный жених
Убегает от них.
Так что много невест есть в Омахе.

Этот пост можно прочесть также в моем резервном блоге на dreamwidth.org.
Комментировать можно и там, и здесь. Но здесь я чаще бываю.

---

Внеклассное чтение - 67

2012-03-22 00:07:11 (читать в оригинале)

...
Узнав, что очень мной уважаемый автор Мастер Чэнь выпустил новый роман "Дегустатор", я стал наводить в Сети справки - действительно, книга вышла и уже продается.
А может, можно и скачать где-нибудь?
Еще пошарил - и нашел "Дегустатора", скачал его на раз - и тут же увидел, что это совсем другой "Дегустатор", этого написал Уго ди Фонте, совершенно мне неведомый.
Однако, раз уж скачал, посмотрел аннотацию - и подумал, что это может быть любопытно.

Стал читать...



Но это оказалось вовсе не любопытно. Это оказалось великолепно!

Не мог оторваться, пока не дочитал до конца.
Конечно, это псевдоним, а написан роман по-английски, но как блестяще стилизован под ренессансную итальянскую литературу! Потрясающий язык, очень простой и безыскусственный, но вместе с тем при этом язык очень живой, очень динамичный сюжет, а характеры выписаны так, что не знаешь, кого поминать - то ли Боккаччо, то ли Умберто Эко...
Давно я не получал такого удовольствия.

Не удержусь и процитирую аннотацию:
История “маленького человека”, рисковавшего жизнью три раза в день - за завтраком, обедом и ужином…
Роман-мистификация, ... стилизованный под ренессансную “комедию нравов” и уносящий читателя в бурлящую Италию эпохи Возрождения. Блестящий стиль, великолепная галерея персонажей, острый юмор и увлекательный сюжет заставляют читать на одном дыхании - и с наслаждением перечитывать...

В общем, это стоит прочесть.
Скачать можно и вот тут (fb2).

Этот пост можно прочесть также в моем резервном блоге на dreamwidth.org.
Комментировать можно и там, и здесь. Но здесь я чаще бываю.

---

Ботилимерик

2012-03-20 23:38:04 (читать в оригинале)

...
Тюильри. Освещен павильон.
Разудалый звучит котильон.
А Жюльетта-малышка
Подвернула лодыжку -
Да, опасная вещь ботильон.

---

Miss is missing

2012-03-20 00:23:56 (читать в оригинале)

...
   

Сия роскошная красавица - Мисс Россия 2012 г. Елизавета Голованова.
Прихожу в четверг читать лекции в МИИТ - на первом этаже Юрид. института
висит огромный плакат с ее фотографиями (не этими, эти из Сети взяты):
поздравим, дескать нашу студентку, победившую на конкурсе "Мисс Россия" в Барвихе!
Ага. В Барвихе. Очень интересно.

Оказалось, таки наша второкурсница, причём именно с "моего" потока.
А я её и не помню... Правда, семестр начался недавно, всех не упомнишь.

Ладно, захожу в аудиторию. И народу много, просто на удивление.
- А где, - спрашиваю, - Мисс Россия? Чего это её нет?
Объясняют, что у неё много дел, потому отсутствует.
Видимо, устала после карлсбадского турнира? Не, это они не понимают.
Меняю тему: - Видимо, в Барвихе задерживается?
Это они как раз понимают. Ладно, посмеялись, проехали.

Сегодня опять читаю там же.
Лекция, потом еще два семинара - народ сидит, ждёт меня.
Красавицы нет.
Хотя и без того симпатичных лиц много, курс подобрался приятный взгляду.
- А что, - не сдаюсь, - где ж наша Мисс Юриспруденция?
Ну, где ж ей быть? Нетути.
А у меня сегодня аж 12 аудиторных часов, злой я какой-то, вот и взъелся
непонятно зачем... Так-то мне эта посещаемость побоку: не царское это
дело - проверять, пусть ходят те, кому интересно. А тут упёрся:
- Староста, - говорю, - так где студентка? Почему не ходит на занятия?
Староста деликатно объясняет, что у неё теперь, мол, забот много,
официальные приёмы и т. п. Ну, это мы понять можем.
- А на экзамен-то - спрашиваю, - придёт?
Ну, знамо дело, придёт, конечно.

- Ладно, - говорю, - раз семинары у нее в форме приёмов, то экзамен
будет в форме дефиле. Так ей и передайте. Пусть приходит в купальнике.

Давно я, братцы, такого успеха не имел.

Этот пост можно прочесть также в моем резервном блоге на dreamwidth.org.
Комментировать можно и там, и здесь. Но здесь я чаще бываю.

---

Внеклассное чтение - 66

2012-03-19 00:58:41 (читать в оригинале)

...
Совершенно случайно на книжном развале увидел совершенно незнакомую мне книжку хорошо знакомого автора.
20 рублей - ей-богу, это не деньги.
Не удержался.



Прочитал буквально тут же (это небольшая повесть) - и очень впечатлился.
Чудесная, светлая вещь, написанная превосходным языком (русским, русским - переводчик был на высоте).
При этом исходные позиции как раз очень не возвышенные: герой повести - шофер-дальнобойщик, действие начинается в борделе - и вдруг разворачивается такая благородная, чистая история...
Воистину, когда б мы знали, из какого сора...

Очень рекомендую.
Особо отмечу, что, в отличие от ранее читанных повествований Переса-Реверте, разворачивающихся весьма неспешно, эта повесть очень динамична. Кстати, по ней был и фильм, и говорят, что неплохой.

Скачать повесть можно, например, вот здесь.

-------------------------------------



Еще одна любопытная книга.
Марк Блау: От добермана до хулигана. Из имен собственных в нарицательные.
Довольно много забавных сведений; конечно, многое почерпнуто из других источников и читателю известно ранее, но все равно интересно написано. И новые фактики и мысли тоже есть.
Легкий, приятный язык, изложено занимательно.

Рекомендую.
Скачать можно у меня в архиве. Там требуется регистрация, но это не опасно.

Этот пост можно прочесть также в моем резервном блоге на dreamwidth.org.
Комментировать можно и там, и здесь. Но здесь я чаще бываю.