суховей из петербурга Голосов: 1 Адрес блога: http://d-su.livejournal.com/ Добавлен: 2007-11-29 11:28:13 блограйдером Lurk

хро бы: прислали

2011-07-02 13:04:38 (читать в оригинале)

ссылку на очень добротную работу о том, что финны наших мест заимствовали из русского языка. я занималась этой темой, но факультативно и самостоятельно. а тут - системное исследование, диплом в Университете Ювяскюля, 2007 год, автор Сирпа Тереска. ну в общем, спасибо Роману Лейбову!

Если кто имеет выходы на краеведа Балашова (я с ним лично не представлена), покажите ему пожалуйста ссылку.
https://jyx.jyu.fi/dspace/bitstream/handle/123456789/18322/URN_NBN_fi_jyu-20084.pdf?sequence=1

---

хро бы: источник не скажу, из пацтала вылезла с трудом

2011-07-02 12:42:00 (читать в оригинале)

Самец кролика может оплодотворить самку шесть-семь раз в день, давать потомство самка может шесть раз в год, к тому же этот пушистый зверек испытывает оргазм во время каждого оплодотворения.

---

хро бы: как всё называется

2011-07-02 11:43:33 (читать в оригинале)

У подножия холма в 1917 году прошла железная дорога, связавшая Финляндию с Петербургом, но она уже не успела повлиять на ход истории деревни, так как на следующий год граница была закрыта, и полотно дороги разобрали на протяжении нескольких километров. Станция Нуйяла [ныне 67 км] стала конечной на ветке, идущей из центра Восточной Финляндии. Участок дороги до ст. Рауту [ныне Сосново] использовался лишь для грузовых перевозок, главным образом, леса. Раз в сутки менялся состав, заполнявшийся кругляком. Работа на отгрузке вагонов давала работу жителям приграничья. В двух километрах на восток от Раасули находится озеро Коски-ярви (Порог-озеро) [ныне оз. Бол. Борково] разделённое границей. Небольшая часть озера принадлежала России, остальное пространство его берегов жители деревни использовали как ближний пляж и место рыбалки. На русской стороне сохранился холм, на котором некогда возвышался пограничный столб. Рыбаки ловили в озере щуку, окуня, плотву. Чуть севернее расположено озеро Нийттю-ярви - (Луговое) [ныне Малое Борково] и одноимённая маленькая деревушка на его северной стороне [нынешние Борки]. В 1930-е годы деревня Ниитюярвен-кюля состояла из 8 дворов. Здесь жили семьи с такими фамилиями, как Лопонен, Нааппи, Пиетинен, Филипов и Пюиттие.

Огромный садоводческий массив начал возводиться в этих местах с 1960-х годов и занимает теперь площадь, начиная от старой границы, вытянувшись вдоль железнодорожной ветки вплоть до ст. Келлиё [ныне пл. 69 км.]. Немного севернее Раасули и Савола, вдоль шоссе на Кексгольм, находилась маленькая деревня Лийппуа. Место это, сейчас застроенное дачами, не выделяется из общего массива современного посёлка Орехово. Там, где приозерское шоссе поднимается в гору и затем, проходя высокое плато с видами на дальние леса, опускается в лощину у ручья Муста-силта (Чёрный мостик) и находилась Лийппуа. По данным переписи 1500 года деревня насчитывала 8 дворов с такими названиями как Липовое, Келлиё, Лестуево, Деревня на равнине. Название Лийппуа происходит, вероятно, от русского слова липа, липовое. В начале XX века вдоль шоссе располагались дома Термонена, Хенттинена, Орлова, Хянникяйнена и Манккинена.

Вернёмся в Раасули. Как уже отмечалось в предыдущей главе, название Раасули или Раассали это трансформировавшееся новгородское "рассольщик", что означало торговец, перекупщик рыбы. Вероятно, речь идёт о ладожской рыбе, торговлей которой занимались на старом Кексгольмском тракте. Раасули была крупной деревней, к которой в начале нынешнего столетия относились вышеупомянутые деревушки Лийппуа, Савола, Нуйяла и Нийттю-ярви.

---

хро бы: ночь

2011-07-02 02:24:57 (читать в оригинале)

мир сдвинулся, всех отдуло. по мостам снуют велосипедисты, у бензоколонки напротив петропавловки играют русский рок с 2 перкуссиями и в странных аранжировках. впрочем, времени не было и дальше нет.

выходных становится меньше. а платье себе я всё-таки купила. ибо зарабаттываю и утруждаюсь поисками.

пожелайте мне мужественно собраться с силами. работ уже 4, а я размазня пока.

---

хро бы: а жара уже вовсю

2011-07-01 13:58:15 (читать в оригинале)

в связи с чем вопрос - стоит ли продолжать ходить за платьями, или это безнадёжно в такую погоду по определению?

пью кофе, прошедший маршрут: кофеварка, чашка, холодильник.