Алексей Смирнов Голосов: 1 Адрес блога: http://alex-smirnov.livejournal.com/ Добавлен: 2007-11-27 20:24:18 блограйдером Lurk

2012-03-24 12:02:32 (читать в оригинале)

Перевожу главу про исламских террористов. Сотрудник ФБР навещает их в Гуантанамо и надеется вызнать, где они обучались. В частности, какой-то Фарис.
Известно, где! Спросил бы у меня.
Только он не Фарис, а Фарид.
Бармен из Туниса, приехал учиться в Первый Ленинградский мединститут.
- Фарид! Идешь на хирургию?
Круглые глаза:
- Ты что! Он же двойка поставит!
Фарид смотрел на меня с веселым испугом. Он честно не понимал. Тут мой приятель Серёня, нахватавшийся в стройбате нехороших привычек, схватил Фарида в охапку и начал имитировать деятельную любовь. Фарид мычал и закатывал глаза, не смея вырваться. Сереня был исполин, настоящий русский мужик из леса.
На хирургию Фарид все же пошел – и напрасно.
Речь зашла о выдающемся хирурге по фамилии Кадьян. Нас о нем стали спрашивать.
К Фариду обратились:
- Идите, напишите фамилию.
Тот пошел, пожимая плечами. Постоял у доски. Неуверенно вывел «Козин» и оглянулся. Ему разрешили сесть и больше не отвечать.

---

2012-03-23 22:52:15 (читать в оригинале)

Редко кого рекламирую, но вот попался мне Джон Бэнвилл, "Улики", так это очень серьезно. Тянет на открытие. Ну так он и вполне известный, это я серая темнота.
Федор Михалыч с его преступлениями и наказаниями уверенно отправляется за кулисы, я всегда подозревал что-то неправильное в его истории.

---

2012-03-23 16:01:47 (читать в оригинале)

О, восторг - не иначе, это про кузьму-остолопа:

- У меня такой вопрос. Что можно подарить священнику, у которого будут именины, и я часто ему исповедуюсь?
- Лучше всего автомобиль. Если автомобиль уже есть, то можно где нибудь поближе хорошо бы загородный дом, если у него нет. Если
нет таких возможностей, то можете спросить - чего вам подарить?

Я чего завожусь-то вдруг? Тут меня спрашивали: ну что тебе сделал Кирилл? Да так, ничего. Отвечаю понемногу онлайн. Кирилл! Давай сюда, потолкуем о вечном. Что, для тебя я слишком мелкий? А вот Господь сохраняет зачем-то пока.

---

2012-03-23 15:02:22 (читать в оригинале)

надо же, какие политические страсти прямо в моем дворе
каждый день любуюсь в окно, а посещаю в тапочках
больше туда ни ногой! последние зубы выбьют

---

2012-03-23 13:55:21 (читать в оригинале)

нетолерантное розжигание