Алексей Смирнов Голосов: 1 Адрес блога: http://alex-smirnov.livejournal.com/ Добавлен: 2007-11-27 20:24:18 блограйдером Lurk

2014-02-06 09:43:19 (читать в оригинале)

Опасаясь злоупотребить, единократно напомню о завтрашнем скромном действе. Вчера устроил генеральную репетицию, почитал кое-что коту. Он пытлив до словесности, понимает системообразующие сочетания и сильно изгрыз Фолкнера. Кот перенес невозмутимо. Помавание хвостом расценено как сдержанная овация. Пассажи 18+ не освистал и никому о них не донес. Так что приходите.

---

2014-02-05 18:01:33 (читать в оригинале)

Всплыла интересная тема. На ФБ вывесили статью о происхождении фени. Бог с ней, с феней, речь не о ней.
Давным-давно читал я "Слово о словах" Успенского. На самом деле там были две работы под одной обложкой, название второй не помню, а закавыка именно в ней. Издание довольно известное.
Успенский писал о целом пласте неформального языка, который именовал "мазовецкой речью". Это было, насколько я понял, все сразу: и сленг, и феня, и купеческие ухищрения для посторонних ушей. Слово "маз" означало "товарищ", "кореш"; остальных я не помню - разве что "кир" поминался в нынешнем значении пьянки-гулянки. И у меня сохранилось ощущение надуманности. Феня льется легко, а эта фигня буксует.
В быту я никакой мазовецкой речи не слышал отродясь. В литературе тоже не встречал.
Сейчас я на скорую руку погуглил и ничего подобного вообще не нашел. Копать глубже некогда. Но уже странно, даже если где-то есть. Куда подевался целый секретный язык? И откуда взялся, если был? И если Успенский его выдумал, то зачем?

---

2014-02-05 16:53:09 (читать в оригинале)

---

2014-02-05 16:07:46 (читать в оригинале)

"Здесь, в Олимпийской низменности", - сказал Правитель.

---

2014-02-05 15:55:20 (читать в оригинале)

О как. Питерская власть выписала миллионы на ремонт афонского монастыря. В Греции.
Ну, а недоблокадникам маленько не хватило.
Мне кажется, надо сформировать Всемирную кассу духовно-материальной взаимопомощи с обязательным удержанием в нее из зарплаты. Тут один праведник, помнится, на говно изошел, доказывая, что мои деньги на это дело не идут.