Алексей Смирнов Голосов: 1 Адрес блога: http://alex-smirnov.livejournal.com/ Добавлен: 2007-11-27 20:24:18 блограйдером Lurk

2014-03-21 15:47:35 (читать в оригинале)

Тем временем я завершил перевод романа "Лондон". Дальше будет "Нью-Йорк".
Эх, несвоевременно.
У автора есть еще один исторический труд со странным названием "Russka". Аннотация: "... от зарождения до татар и дальше, до Ивана Грозного и диких Cossacks..."
"История, воссозданная с захватывающими подробностями и страстью".
Вот бы его!

---

2014-03-21 15:34:35 (читать в оригинале)

Не знаю, чьи санкции не позволяют мне постить ВКонтактек няшные картиночки, но кто бы этим ни занимался, желаю ему переночевать в лепрозории.

---

2014-03-21 14:31:43 (читать в оригинале)

Скоро на экранах)

---

2014-03-21 14:26:05 (читать в оригинале)

Бывшая преподает взрослым людям французский язык. Назначила тему: беспокойный сосед. Надо простенько обрисовать проблему и способ решения.
С ошибками, которые невозможно воспроизвести по-русски, было написано следующее:
«У меня есть сосед. К нему приходят друзья. Они приносят алкоголь. Много алкоголя. И пьют алкоголь. Они пьют его два часа».
Постепенно запахло доносами:
«Вчера я встретил соседа на лестнице с сигаретой под мышкой».
«У соседа собака. Она всегда обсирается».
«А еще у соседа шумные коты. Они шумят, когда я сплю».

---

2014-03-21 12:51:49 (читать в оригинале)

Нет у меня ни визы-мастеркарда, ни сбережений вообще. Я типичный мутант, обученный выживанию. Мне бы радоваться! И чем я недоволен?