Hornet Голосов: 4 Адрес блога: http://a-lamtyugov.livejournal.com/ Добавлен: 2007-11-27 18:51:14 блограйдером Lurk

"Морские котики против зомби"/Navy SEALs vs. Zombies

2016-02-26 11:02:27 (читать в оригинале)

Посмотрел вчера. Меня сразу предупредили, что это полный отстой, но мне же во всем надо самому убедиться, сами знаете.

Мой вердикт будет таким. Действительно полный отстой. Однако, он настолько полный, что временами начинает уже переходить в категорию "так плохо, что даже хорошо". К сожалению, такие моменты попадаются слишком редко для того, чтоб тратить время на весь фильм.

Впрочем, кое-чем запомнившимся я поделюсь.

1. Главное. Чудовищно, невообразимо тупые диалоги и монологи. Перевод, как было сказано, любительский; оригинальной речи не слышно, но судя по всему, переводчик не налажал -- герои действительно несут именно такую херню. Херня, как правило, состоит из наиболее затасканных штампов мирового кинематографа. Начиная, не знаю, с Эйзенштейна. А то и с братьев Люмьер.

2. Новый облик "морского котика". Здесь "котик" носит длинные взъерошенные волосы, иногда собранные в понитейл за затылке. К волосам прилагается изрядная борода. В принципе, так вполне может выглядеть сотрудник какой-нибудь частной военной компании, но офицер ВМС США... Впрочем, с брюхом объемом где-то в полкубометра тебя и в ЧВК не возьмут.

3. Новые задачи. Интересно уже то, что морской спецназ зачем-то отправили заниматься антитеррором.

4. Новые моральные ценности. Когда один "котик" при виде девочки-зомби начал скулить, что никогда в жизни не выстрелит в ребенка, принялся ее связывать и в результате оказался покусанным, я просто тихо застонал. Мои стоны отчасти напоминали смех, но лишь отчасти.

5. Лучший момент. Это когда группа захватила автомашину и гонит к назначенному объекту. По улице бродят зомби, а "котик" за рулем вопит "Shit! SHIIIIIT!!" -- и на бешеной скорости между ними лавирует. Только б никого не задавить! Тут я смеялся уже от души.

6. Трагический момент. Ну, как положено, кто-то должен и погибнуть. Ближе к развязке одного героя отрезают от прочих -- он оказывается в маленькой комнатке, которую осаждают зомбаки. Произнеся длинную речь (см. п.1), он подрывает себя гранатой. Но за секунду до этого нам показывают, что происходит вне комнатки. В кадре пустой коридор и только в соответствующую дверь лениво барабанит одинокая пара зомби.

Из моего пересказа может показаться, что это все же пародия, пусть и не очень удачная. Так вот -- увы. Даже плохая пародия сразу берет этакий легкий, шутливый тон (пусть шутки и несмешные). Однако здесь авторы сразу делают дико серьезную рожу и хранят это выражение до самого конца.

А удачные моменты были? -- спросите вы. Да. Один. Очень специфический. В фильме фигурирует F/A-18C "Хорнет". Так вот, хорошо видно, что это именно F/A-18C. Более того, его кабина -- это именно кабина F/A-18C. У "Суперхорнета", который F/A-18E, приборная доска немножко другая.

Впрочем, потом "Хорнет" начинает стрелять непонятно чем непонятно во что -- и все очарование момента улетучивается.

Я даже подумал: а не снять ли кому-нибудь фильм "Морские летчики против зомби"?

Нет, не то.

"Авианосец против зомби".

Нет, опять не то.

"Возможные действия авианосной ударной группы в ходе совместной операции по подавлению зомби-активности".

Вот! Вот это -- то, что надо.



Вот такие дела. Короче, не стоит оно просмотра. Разве что в образовательных целях -- если вы сами собираетесь выдать на-гора что-то по зомби-теме и хотите знать, как не надо.

А я для полного комплекта посмотрю еще "Бойскауты против зомби", после чего перейду к классике. Там для меня очень многое осталось неохваченным.