|
Какой рейтинг вас больше интересует?
|
Главная /
Каталог блоговCтраница блогера Shaul Reznik/Записи в блоге |
|
Shaul Reznik
Голосов: 1 Адрес блога: http://shaulreznik.livejournal.com/ Добавлен: 2007-11-11 14:46:14 блограйдером Lurk |
|
Россия - литературоцентричная страна
http://nl.livejournal.com/1163837.html?thread=25275709#t25275709
2012-08-12 03:23:55 (читать в оригинале)
Неплохие у них там дикторы:
Отличительной особенностью русской "Википедии" являются статьи о современниках, написанные самими современниками или их пресс-секретарями. Комплиментарность стиля и биографические данные, интересные разве что самому главному герою, детектед.
Про отца и родной Север у Елены Ваенги есть песня: «У меня глаза северных цветов, и мне не нужны тропические страны. Я всегда с тобой рядышком была. Жаль, что ты (отец) уехал слишком рано. Я вдруг поняла: все эти города я должна пройти, как в наказанье. Но у меня есть дом, а у дома — я, а у Севера — сиянье.В англоязычной "Википедии" тоже обнаруживается подобное. В статье, посвященной русскоязычному персонажу, что характерно.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Ваенга,_Елена_Владимировна
Writing in a language other than his mother tongue, in the tradition of Joseph Conrad and Vladimir Nabokov, with every line of his prose Navrozov seeks to demonstrate that a free intellect, moving as it does above party-controlled politics and mass-produced ethics, is its own justification and the abiding aim of a writer in any epoch.
http://en.wikipedia.org/wiki/Andrei_Navrozov
2012-08-11 23:16:55 (читать в оригинале)
Знакомая моей жены - профессиональный лингвист, знает кучу языков, служила в военной разведке переводчицей с арабского, дописывает докторскую диссертацию.
В дни смещения Мубарака и всенародного хэппенинга на площади Тахрир знакомая училась в Канаде в университете Конкордия. Местный студенческий профсоюз организовал встречу с египетским консулом, для паритета пригласив его израильского коллегу. Тема - будущее Египта и тэ пэ.
После вполне сдержанных выступлений того и другого египетский дипломат предложил задавать вопросы. Встала студентка-египтянка и затараторила: "Кто дал вам право выступать вместе с израильтянином? Кто вы такой? Вы не имеете право представлять меня и моих товарищей". Затем она перешла на арабский и призвала тех, кому дорог Египет, выйти из зала в знак протеста.
Студент-египтянин поднял руку и обратился к израильскому консулу: "Что вы ощущаете при виде мертвых детей?" Несколько обескураженный консул Египта зачитал данные официального опроса - против мирного договора с Израилем выступает около 70% населения Египта, если же предположить, что арабо-израильский конфликт разрешился, число противников договора снижается аж до 66%. Знакомая попросила прокомментировать эти цифры, но дипломат вежливо отказался.
После мероприятия к ней подошел студент из Саудовской Аравии. "Вот вы говорите, что Израиль белый и пушистый, а ведь ваш флаг демонстрирует империалистические притязания. Вы знаете, что символизируют полоски на флаге Израиля?" Знакомая ответила: аналогичные полосы на талите, да. "Нам еще в школе рассказывали, - поморщился саудовец, что одна полоса - это берег Нила, вторая - берег Ефрата, а шестиконечная звезда - израильское господство".
2012-08-11 22:00:48 (читать в оригинале)
Категория «Живопись»
Взлеты Топ 5
|
| ||
|
+148 |
209 |
Relazioni |
|
+137 |
188 |
МухО_о |
|
+131 |
141 |
allf |
|
+125 |
186 |
RouxAngel |
|
+123 |
142 |
kalininskiy |
Падения Топ 5
|
| ||
|
-1 |
4 |
nightwishenka |
|
-3 |
2 |
tya-tyan_S |
|
-3 |
129 |
Клуб антиквариев и коллекционеров |
|
-6 |
3 |
antiqvar |
|
-8 |
11 |
ITDalee |
Популярные за сутки
Загрузка...
BlogRider.ru не имеет отношения к публикуемым в записях блогов материалам. Все записи
взяты из открытых общедоступных источников и являются собственностью их авторов.
взяты из открытых общедоступных источников и являются собственностью их авторов.
