Гей-удолбаный-в-хлам Голосов: 38 Адрес блога: http://www.liveinternet.ru/users/58884/ Добавлен: 2007-10-29 00:19:23 блограйдером jolly_m

Language issues.

2011-09-19 16:21:06 (читать в оригинале)

В сюжете НТВ про особняк Абрамовича в Лондоне корреспондент на полном серьёзе произнес, "комната для рисования длиной 30 метров". Да-да-да, Абрамович -- будущий Да Винчи. Только вот корреспондент -- тупой уебан, потому что "drawing-room", это никакая не комната для рисования (аристократия и буржуазия презирала искусства как плебейское занятие), а гостиная, блятть!

И этот тупой мудак, живя в Лондоне, не знает таких простых и азбучных слов, как названия комнат. Впрочем, с общим уровнем НТВ, это и неудивительно.