Уголок тоталитаризма Голосов: 1 Адрес блога: http://krivoshey.livejournal.com/ Добавлен: 2008-03-26 11:25:58 блограйдером Lurk

2015-06-08 14:28:46 (читать в оригинале)

---

lenta.ru/articles/2015/06/07/language/

"Почему очень часто слово "кофе" употребляют в среднем роде? Только ли от безграмотности? Вовсе нет. Дело в том, что мужскому роду слова "кофе" сопротивляется сама система языка. Это слово заимствованное, неодушевленное, нарицательное, несклоняемое и оканчивающееся на гласную. В подавляющем большинстве такие слова в русском языке относятся к среднему роду. "Кофе" попало в исключения, потому что были когда-то в языке формы "кофий", "кофей" — мужского рода, они склонялись, как "чай": выпить чая, выпить кофия. И вот памятником давно умерших форм и является мужской род слова "кофе", в то время как законы живого языка втягивают его в средний род."

А "виски" — они. Потомушо — законы живого языка языка, да.
Опять же, стулка, калидор, спинжак...
Ну или, например, потомушо — "третий раз в жизни ИХ пью" (ц).