Заметки - Фотографии | Андрей Панёвин Голосов: 1 Адрес блога: http://panevin.ru/blog/ Добавлен: 2013-12-27 23:26:27 блограйдером panevin

Поездка по Италии: Трапани, Эриче

2014-05-09 19:02:18 (читать в оригинале)

Рядом с приморским городом Трапани на высокой скале находится небольшой городок Эриче, выросший из монастыря. Мы решили одним днём посетить оба города и, хоть обзорно, ознакомиться с достопримечательностями.


Церковь Св. Джованни (итал. San Giovanni Church), середина XIV—XVII вв.

Первым делом мы поехали в Эриче. Пока карабкались вверх, сожгли пол бака, хотя дорога вроде недлинная — подъём километров 10. Думали прокатиться на фуникулёре, который связывает два города, но он был отключен. Потом только дошло, что по сильному ветру канатную дорогу отключают.


На въезде в Эриче находится средневековый монастырь, мы сначала погуляли по нему.

Chiesa di S. Orsola {IMG_2 alt="Chiesa di S. Orsola"}
Chiesa di S. Orsola XV–XVI веков.

{IMG_3 alt="Каменная дорога от монастыря к Эриче"}
Каменная дорога от монастыря к Эриче. Монастырь находится чуть ниже Эриче, в город ведёт вот такая дорога. Как уважающий себя монастырь и этот имеет оборонительные черты, справа тянется крепостная стена.

{IMG_4 alt="Дорога вдоль крепостной стены"}
С внешней стороны крепостной стены идёт ещё одна дорога, тоже вымощенная камнем.

Вернулись у машине и поехали в само Эриче, хотя по дороге от монастыря меньше километра. Но вверх :) Мы решили, что пешком мы сдохнем и проще подъехать.

{IMG_5 alt="Эриче"}

{IMG_6 alt="Эриче"}

{IMG_7 alt="Церковь Св. Джованни"}
Ещё раз церковь Св. Джованни (св. Иоанна по нашински).

{IMG_8 alt="Икона с образом Девы Марии в стене"}
Икона с образом Девы Марии в стене

{IMG_10 alt="Сиденья вырезанные в горной породе, Эриче"}
Прямо в горной породе вырезаны сиденья. С этого места открывается вид на Трапани.

{IMG_11 alt="Вид на Трапани от Эриче"}
Вид на Трапани от Эриче.

{IMG_12 alt="Замок Балио и Замок Венеры"}
Замок Балио (слева) и Замок Венеры (вдалеке). Моросил небольшой дождь и на объектив попала вода, я не сразу заметил, да и не было возможности почистить оптику. Этот и следующие снимки в достаточной мере бракованные, но для истории оставлю — жаль удалять.

{IMG_13 alt="Замок Венеры"}
Замок Венеры с такими интересными зубчиками наверху.

{IMG_14 alt="Карта Эриче"}
На одной из смотровых площадок стоит карта коммуны Эриче, здорово отличающаяся от карт, которые мы видели в Сиракузах и Монреале.

{IMG_16 alt="Крепостная стена замка впритык к отвесной скале"}
Крепостная стена замка впритык к отвесной скале. Представляете такое штурмовать?

{IMG_17 alt="Ворота Замка Венеры."}
Ворота Замка Венеры.

С верхотуры открываются замечательные виды на Трапани и побережье Средиземного моря. Холод там страшный, благо у нас была петербургская мартовская экипировка, которую мы сразу и применили по назначению.

{IMG_15 alt="Вид на Трапани и побережье Средиземного моря от Эриче"}





Вид от монастыря (итал. Chiesa di S. Orsola), внизу простирается город Трапани и побережье Средиземного моря.


Вид на городок Пиззолунго.


На неприступных отвесных скалах стоят две крепости, связанные друг с другом. Справа — Замок Балио (итал. Castello del Balio), слева, вдалеке — Замок Венеры (итал. Castello di Venere). Мы приехали во время сиесты, замки были закрыты. Опять же сезон не туристический. Меня поразило, что один из замков выкупил ресторан. Во втором замке по идее должен быть музей.

{IMG_9 alt="Замковые ворота"}
Замковые ворота, справа на табличке указано, что внутри кафе и ресторан.

Эриче городок весьма приятный, с серой аскетичной и суровой архитектурой. Мы бы с удовольствием по нему погуляли, но изрядно замёрзнув, решили свернуться и поехали вниз в Трапани.

Спешились на набережной и пошли гулять без определённой цели.


{IMG_17 alt="Статуя Мадонны, набережная Трапани"}

{IMG_18 alt="Причалы с яхтами, Трапани"}


Прямо в проёме арки в стену вмонтирована фигурка святого. Иконы и статуи святых попадаются во всех населённых пунктах Сицилии, очень частое явление. Вообще меня наповал убила вывеска :) снимок, можно сказать, ради неё.

Итальянцы очень любят зелень. Тут дорого полностью замощена камнем и ботву посадить некуда — ничего, поставлены коробки и горшки с землёй и посажены цветы.


В каждом городе Сицилии непременно есть Улица Рима (Via Rome) — как у нас Ленина. Вот как раз улочка с таким именем и вид на Piazza Mercato del Pesce.

Улочки Трапани:
{IMG_19 alt="Улочки Трапани"}

{IMG_20 alt="Улочки Трапани"}

{IMG_21 alt="Улочки Трапани"}

{IMG_22 alt="Улочки Трапани"}

{IMG_23 alt="Улочки Трапани"}

---

Поездка по Италии: Селинунт

2014-05-09 00:49:10 (читать в оригинале)

День пятый нашей поездки в Сицилию. Мы решили съездить в Селинунт — греческий город, покинутый жителями ещё в древности. С погодой нам, к большому сожалению, не повезло, по-этому снимки достаточно унылые и хмурые.

Селинунт, в плане достопримечательностей, уступает Агридженто, зато он менее «вылизанный» и меньше затоптанный.



Древнегреческий Селинунт (итал. Selinunte) очень выгодно находился — от него рукой подать до севера Африки и Мальты, по-этому он был лакомым куском для Карфагена. Город неоднократно переходил из рук в руки, три раза полностью уничтожался и в конечном итоге был оставлен жителями, после захвата сарацинами.


В Селинунте руины храмов проименованы литерами, потому что доподлинно неизвестны их названия. Это, достаточно неплохо сохранившийся «Храм E», так называемый «Храм Геры».




Вдалеке виднеются руины «Храма С» и вид на Средиземное море. От него осталась лишь колоннада.


Селинунт обладал мощной фортификационной системой. При строительстве укреплений, конечно же, активно разбирались архаичные постройки. На заднем плане единственная из сохранившихся колоннад «Храма С».

{IMG_26 alt="Реконструкция общего вида крепости, Селинунт"}
Реконструкция общего вида крепости. Фото с одного из стендов, благо по территории стоят дюжина табличек на которых на пяти языках описана конкретная развалина/объект.

К северным воротам форта ведёт отлично сохранившийся мостик. {IMG_9 alt="Мост к северным воротам форта крепости Селинунт"}
Мост к северным воротам форта крепости.

{IMG_22 alt="Северные ворота крепости, Селинунт"}

{IMG_23 alt="Северные ворота крепости, Селинунт"}
Северные ворота крепости. Скамейка одна на несколько гектаров, так что больше присесть будет негде. С урнами тоже туго.

{IMG_21 alt="Аллея, идущая от Северных ворот через крепость и Акрополь"}
Аллея, идущая от Северных ворот через крепость и Акрополь

По территории крепости и все местности Акрополя хаотично раскиданы камни. Многие с нарисованными цифрами или прибитыми металлическими табличками — реставраторы по крупицам пытаются восстановить отдельные элементы.
{IMG_3 alt="Селинунт, нагромождение колонн и каменных блоков некогда существовавшего Храма G"}
Нагромождение колонн и каменных блоков некогда существовавшего Храма G.

{IMG_6 alt="Фундамент одного из храмов Селинунт"}
Фундамент одного из храмов, больше ничего не осталось.

{IMG_11 alt="Дорога к Храму С и Акрополю со стороны моря"}
Дорога к Храму С и Акрополю со стороны моря.

{IMG_12 alt="Колоннада Храма С и руины античных сооружений"}
Колоннада Храма С и руины античных сооружений.

{IMG_13 alt="Колоннада Храма С, Селинунт"}

{IMG_14 alt="Побережье Средиземного моря"}

{IMG_15 alt="Селинунт"}

{IMG_17 alt="Нагромождение колонн, остатки Храма С (на заднем плане его колоннада)"}
Нагромождение колонн, остатки Храма С (на заднем плане его колоннада)

{IMG_16 alt="Селинунт, вид на Храм Е"}

{IMG_18 alt="Вид на Храм Е"}
Вид на Храм Е.

{IMG_19 alt="Селинунт"}
Каменные блоки и части колонн разбросаны по всей округе.

{IMG_20 alt="Крепостная стена Акрополя Селинунта"}
Крепостная стена Акрополя Селинунта

{IMG_24 alt="Селинунт"}

{IMG_25 alt="Вид на Храм С и Средиземное море."}
Вид на Храм С и Средиземное море, возвращаемся назад.
Природа и растительность в этой местности подозрительно напоминает нашу среднюю полосу, разве что агавы выбиваются. Опять же, спешите видеть какой в Сицилии конец марта.

{IMG_2 alt="Природа, Селинунт"}

{IMG_4 alt="Природа, Селинунт"}

{IMG_5 alt="Природа, Селинунт"}

{IMG_8 alt="Природа, Селинунт"}

{IMG_7 alt="Храм Е, Селинунт"}


Маринелла (итал. Marinella) — небольшой городок на побережье Средиземного моря рядом с заброшенным древним городом Селинунт.

{IMG_10 alt="Побережье Средиземного моря"}
Побережье Средиземного моря, вид в противоположную от Маринеллы сторону.

Самое забавное, что на территорию города можно попасть и бесплатно, потому что местность не ограничена каким-либо забором, а кассы только с одной стороны. Ничего не мешает добраться до любого из близлежащих населённых пунктов и прогуляться пешком до руин.

{IMG_27 alt="Схема Селинунта и схема маршрутов экскурсионных электрокаров"}
За дополнительную плату предлагается проехать по территории на электрокаре (€ 3 по малому собачьему кругу, € 6 — по большому), но я бы советовал погулять пешком. Расстояния там небольшие, от силы вы намотаете 3 км — зато спокойно всё посмотрите. А электрокар сделает 2–3 остановки на небольшое время и всё — вы увидите только небольшую часть.

С археологических раскопок, ведущихся с второй половины XIX века, найденные мозаики/барельефы/горельефы и отдельные элементы фасадов строений растащены по местным музеям, так что на территории Акрополя Селинунта сейчас остались только массивные глыбы.

---

Парад ледоколов или в нашу гавань ...

2014-05-06 02:15:18 (читать в оригинале)

Дабы разрядить заметки про поездку по Италии, спешу сообщить: 3-4 мая 2014 года в Петербурге организовали «Парад ледоколов». Ну, парад не парад — прибыло 5 кораблей, 3 (Капитан Зарбин, Мудьюг и Санкт-Петербург) были пришвартованы у набережной Лейтенанта Шмидта, 2 ледокола у Английской набережной.


Ледоколы Мудьюг и Санкт-Петербург.


Ледокол Капитан Зарубин

{IMG_2 alt="Благовещенский мост и ледоколы у Английской набережной"}
Благовещенский мост и ледоколы у Английской набережной (лень ровнять снимок, пусть как есть).

На ледоколы пускали, и стояли очереди на 2-3 часа, по свидетельству очевидцев. По СМИ прошла информация что можно будет осмотреть чуть ли не весь ледокол — и рубку, и реакторный отсек (дооо), вот народ и ломанулся. А в действительности пускали только на палубы.


Буксир.


Памятник Крузенштерну. Не удержался, сфотографировал в коллекцию. А то сколько раз бывал на этой набережной, всё не удосуживался сделать снимок.

---

Поездка по Италии: Монреале

2014-05-03 23:54:30 (читать в оригинале)

Монреале — некогда самостоятельный город, ныне часть Палермо. Город в городе. Всё началось с монастыря, да вот и разрослось. Со временем Палермо разросся так, что поглотил Монреале целиком.


Панорама Монреале и Палермо. Монреале прямо перед нами. А главный город Сицилии — Палермо — вдали и слева у моря.

Мы поехали целенаправленно — посмотреть знаменитый Кафедральный Собор Монреале. Парковка внизу у монастыря оказалась платной, умничать мы не стали, хотя без проблем можно было найти бесплатное место (например у самого собора на какой-нибудь из улочек).

{IMG_2 alt="Парковка внизу у монастыря"}
Парковка внизу у монастыря

{IMG_3 alt="Башня стены монастыря бенедиктинцев"}
Башня стены монастыря бенедиктинцев. Как уважающий себя средневековый монастырь, и этот имеет оборонительные фортификационные черты.

Путь к собору пролегал сквозь улочку сувенирных магазинов. Пару бойцов, наша группа искусствоведов потеряла, пришлось ждать.
{IMG_6 alt="Рекламная повозка перед кафешкой"}

{IMG_7 alt="Типовой сувенирный магазинчик"}
Типовой сувенирный магазинчик. Обратите внимание какое обилие всего! А внутри в десятки раз больше. В сицилийских сувенирных магазинах глаза разбегаются от ассортимента.


Кафедральный собор Монреале.

{IMG_9 alt="Статуя Девы Марии на площади перед Монреальским Собором"}
Статуя Девы Марии на площади (Piazza V. Emanuele) перед Монреальским Собором.

Пока собор был закрыт (сиеста, чтоб её), мы погуляли по территории монастыря.

Внутренний дворик монастыря бенедиктинцев, примыкающего к собору.

{IMG_15 alt="Фонарь"}
Во внутреннем дворике нереальной красоты фонари. На основании 4 медальона. Как я понимаю: Король Вильгельм II, Мария Магдалина, герб Сицилии и герб Монреале (вероятно так).

{IMG_8 alt="Питьевой фонтан / рукомойник"}
Питьевой фонтан / рукомойник, там же во внутреннем дворике монастыря.

Между монастырём и обрывом небольшой участок, разбит парк со скульптурами.

При строительстве Кафедрального собора Монреале активно использовались выломанные из античных храмов колонны и плиты. Как я понимаю — это как раз части колонн.


Авангардная скульптура рядом с предыдущим каменным «колесом» (предполагаю — остатками колонн античных храмов). Вдали — вид на город.

{IMG_10 alt="Фонтан за монастырём"}
Фонтан за монастырём.
{IMG_11 alt="Мощное дерево"}

{IMG_14 alt="Мощные необхватные деревья"}

{IMG_12 alt="Стена монастыря и деревья в парке"}

{IMG_13 alt="Памятник священнику"}
Памятник неизвестному священнику. Имя его неизвестно, проповедь его бессмертна.

Перед собором две статуи:
{IMG_4 alt="Статуя Короля Вильгельма II, преподносящего собор Деве Марии"}
Король Вильгельм II преподносит собор

{IMG_5 alt="Статуя Марии Магдалины"}
Марии Магдалине. Дева Мария с таким видом разводит руками ... Нда.

Пойдём внутрь собора:
Внутри Кафедрального Собора Монреале огромное количество мозаики: описаны Ветхий и Новый Заветы, жития Апостолов, Христос Вседержитель (в апсиде собора, вдали на этом снимке) и, например, коронация Христом Вильгельма II (по чьему указанию, ударными темпами всего за 15 лет, собор и был построен).

«В соборе Монреале золотые фоны мозаик блестят однообразно до утомительности. Остальные краски кажутся мутными и тусклыми, они не знают сверкания, для которого надо, чтобы свет и тень были разделены. Мертвенные изображения Христа и святых в апсидах видны отовсюду с невыносимой отчётливостью. Почему-то именно этим худшим образцам византийской мозаики суждено было не раз привлекать внимание русских людей, занятых мыслью о национальном искусстве и не имевших понятия о его подлинных и великих примерах. Эти мозаики понравились императору Николаю Павловичу, и они же объясняют многое в варварски пёстрых и громоздких композициях Васнецова. Собор в Монреале ясно говорит, что в конце XII века мозаика отжила своё время. Её перестали понимать и заставляли нести службу другого искусства».


Органы и гигантская мозаика Христос Вседержитель в апсиде собора.


Статуя Мадонны с Младенцем


Исповедальня

{IMG_20 alt="Колесо с колокольчиками"}
Неведомое устройство в виде колеса с колокольчиками.

Осмотрев собор мы вышли на площадь.

Административное здание на площади перед Монреальским Собором (Piazza V. Emanuele) — Национальная ассоциация инвалидов и инвалидов войн. Сначала я подумал что это сельпо муниципалитет города.

{IMG_16 alt="Улочка Монреале"}
Не могу пройти мимо таких улочек. Снимок без изысков и претензии на художественность, как и большинство в этом посте. Фото на память, так сказать.

{IMG_18 alt="Улочка Монреале"}
Меня заинтересовала церковь на среднем плане. Судя по всему на куполе церкви старинный маяк. В России такая церковь есть только на Соловках — двойного назначения с маяком над куполом.

{IMG_19 alt="Дверь и морда"}
Забавная морда в дверном проёме. Назначение и смысл мне неведомы. Нечисть отпугивать, наверно :)

{IMG_17 alt="Карта Монреале"}
Стандартная сицилийская карта, которая есть в каждом крупном городе. Прикольная, но не читабельная. Да ещё и на солнце здорово бликует.

Панорамы Монреале и Палермо:



Справа тянется ряд домиков над склоном, в первом из которых замечательная маленькая кафешка с таким вот видом. К кафе ведёт незаметная лестница, по которой надо спуститься и прямо на склоне небольшая терраса.

Монреале — как другая планета. В Палермо везде срач, мусор, негры. А тут — чистота и рассово-верные морды. Очень приятный городок с очень интересным собором.

{IMG_21 alt="Скамейка"}
Присядем на дорожку, да поедем домой. На следующий день нас будут ждать Селинунт, Трапани и Эриче.

---

Поездка по Италии: Корлеоне

2014-05-02 20:27:49 (читать в оригинале)

Приехать на Сицилию и не побывать на родине всесильной мафии — Корлеоне — мы не могли. Итак: Мафия, Дон Корлеоне и пистолет-пулемёт Томпсона.


Харизматичные руины старой церкви с вмонтированной скульптурой святого. Улица Рима (итал. Via Roma, 23-25 — примерный адрес).

Знакомство же с городом мы начали с кладбища.

{IMG_5 alt="Главный вход на кладбище"}
Главный вход на кладбище.

В Агридженто главное кладбище напоминает мини-городок с «многоквартирными» домами (станы с урнами для праха — как дома в несколько этажей), которые составляют «кварталы», разделённые «улицами». В Корлеоне всё по-другому. «Многоквартирные» склепы с урнами тоже есть — 3-5 в самом начале у ворот.

{IMG_2 alt="Кладбище Корлеоне, стены с урнами"}
Стены с урнами. На переднем плане дополнительные ворота.

{IMG_4 alt="Кладбище Корлеоне, ряды могил, фото через забор"}
Снимок через забор, для некоего общего представления. Забор с черепицей, спешите видеть.

А основное кладбище — аккуратные ряды могил, неизменно со скульптурами или каким-нибудь замысловатым крестом.
{IMG_8 alt="Кладбище Корлеоне, ряды могил"}

{IMG_9 alt="Кладбище Корлеоне, удивительное скульптурное надгробие"}

Отдельные ряды составляют фамильные склепы — как домики из камня, «жильцов» в которых может быть и до 12.

{IMG_7 alt="Кладбище Корлеоне, ряды склепов"}

{IMG_6 alt="Кладбище Корлеоне, склеп того самого Самого Главного Мафиози — Наварра"}
Склеп того самого Самого Главного Мафиози — Наварра — прообраз киношного Дона Корлеоне (в реальности не существовавшего).
Как только мы попали на кладбище, столкнулись с пожилым человеком — как я думаю директор этого заведения. Мужчина сам подошёл к нам и первым делом спросил говорим ли мы по-немецки. Найн, ответил я и развёл руками что по-итальянски мы тоже не понимаем, только слегка по-английски. Мужчина рукой показал следовать за ним — он и показал склеп семьи Наварра. Поблагодарив приятного мужчину (он, кстати, не по-сицилийски не махал руками, во время своего рассказа про мафию) мы дальше самостоятельно пошли бродить по кладбищу.

Потопали в город, не ради кладбища же мы ехали. Корлеоне — весьма приятный небольшой городок. Условно можно поделить на две части: основной город в низине между холмами и богатые виллы на склоне одного из холмов.
Панорама города.


Панорама Корлеоне от монастыря Иисуса Христа. Основной город чуть виднеется слева.


Панорама Корлеоне, слева на скале монастырь францисканцев Castello Sottano.


Скала с монастырём францисканцев на самой верхотуре (итал. Eremo San Bernardo / Castello Sottano). Представляете — поднялся и вспомнил, что хлеба не купил.

Вершины холмов оккупированы монастырями (дабы лучше было видно количество паствы, подати приносящей).

Монастырь Иисуса Христа. Мы долго чесали репу как к нему подобраться и какая из дорог в городской паутине ведёт к нему. Пришлось поколесить, даже при наличии достаточно детальной карты.

Нашли всё-таки как подъехать!
Машик сказал что дальше она не поедет, наклон дороги стал совсем крутым. Мы оставили наш горно-стрелковый Smart.

{IMG_32 alt="Чудеса парковки"}
Зацените под каким углом улицы и машины :)

Монастырь стоит на верхотуре над Корлеоне. Из города Монастырь (итал. Monastero del Santissimo Salvatore) выглядит так. Зайдём внутрь.


Церковь и монастырь реставрируются, ремонтируется фасад, восстанавливается фреска на потолке. Судя по фотографиям недавней давности, колокольня заново отстроена совсем недавно. Кстати, хз как я так промазал с этим снимком — коряво отцентровано и кособоко выглядит.

Очень приятная светлая церковь — совершенно не давящая, как большинство старинных католических костёлов. Нам несказанно повезло - подъехав к церкви мы столкнулись с одним из рабочих. Рабочий посмотрел на нас и позвал начальника команды реставраторов. Вышел приятный мужчина, который сначала поинтересовался откуда мы приехали, а затем устроил экскурсию по церкви. Просто так мы бы туда не попали, церковь временно закрыта на реставрацию. Реставратор рассказал, что церковь построена безутешным отцом в честь девушки, умершей в 17 лет.

{IMG_28 alt="Внутренний дворик монастыря Иисуса Христа в Корлеоне"}

{IMG_29 alt="Внутренний дворик монастыря Иисуса Христа в Корлеоне"}

Нам показали и внутренний дворик монастыря, откуда открывается замечательный вид на водопад.

{IMG_30 alt="Колокола монастыря Иисуса Христа"}
На верхотуре дует адский ветер и как я понимаю регулярно. Смотрите как основательно пришвартованы колокола.

{IMG_10 alt="Здание с пристроенной башенкой с часами"}
Здание с пристроенной башенкой с часами. Может и градоуправа, судя по флагам. В сицилийских городах на фасадах отелей так же висят флаги, как и на муниципальных зданиях, с той лишь разницей, что на отелях иногда набор флагов разных европейских стран, а на муниципальных три флага — Евросоюза, итальянский и флаг Сицилии.

{IMG_11 alt="Переулок"}
Переулок Св. Доменика (итал. Cortile S. Domenico). Грузовикам движение ограничено, спешите видеть. Небольшой переулок, перпендикулярный Улице Рима (Via Roma). Улица Рима, как я понял главная в городе — в каждом городе Сицилии есть улица с таким именем, как улица Ленина.

Мы пошли гулять по Улице Рима. Церковь:
{IMG_12 alt="Церковь, Корлеоне, Via Roma"}

{IMG_13 alt="Старинная церковь, Корлеоне, Via Roma"}
Примечательная старая церковь, удивительное суровое сицилийское барокко.

{IMG_26 alt="Церковь, Корлеоне"}

{IMG_23 alt="Современная церковь, Корлеоне"}
А вот уже более современная церковь, подальше от центра.
На этом и предыдущем кадре слева на стенах висят кондиционеры, что в итальянских городах большая редкость. Не по тому, что их нет, а потому что итальянцы не такие пидорасы, как москвичи и стены исторических зданий не портят уродскими кондеями.

{IMG_18 alt="Табличка указания улицы"}

{IMG_14 alt="Табличка указания улицы"}
В Корлеоне по центральным улицам основательные таблички с указаниями названий улиц и номеров домов — из мрамора, да ещё как качественно сделано! В каждом городке Сицилии прослеживается свой стиль в таких табличках, зачастую — майолика. Слева распределительная коробка не закрытая — климат тут мало дождливый, часто попадаются открытые электро-щитовые и распределительные коробки.

{IMG_15 alt="Фигура святого в стене дома"}
Часто попадаются фигуры святых в уличных стенах домов, так же, как и в остальных городах Сицилии.

{IMG_16 alt="Фигура святого в стене дома"}
Фигура святого Джузеппе (итал. San Giuseppe).

{IMG_22 alt="Свеча в стене"}
Если не святой и не икона, то можно по-простому — свеча и хорош. Дёшево и сердито, главное на замочек закрыть, мало ли чего. Горизонт, кстати, не завален — наклон улицы такой.

{IMG_17 alt="Улица Корлеоне"}

{IMG_19 alt="Улица Корлеоне"}
Улочки Корлеоне, ближе к окраине. Домики уже попроще, нежели в историческом центре. А сам городок весь горбатый, мы за час сожгли пол бака, карабкаясь в гору.

{IMG_21 alt="Дом, растущий прямо из скалы"}
Многоэтажный дом, растущий прямо из скалы. Ну и показательный наклон улицы.

{IMG_24 alt="Удивительный старый домик, Корлеоне"}
Удивительный старый домик. Ни одной горизонтальной улицы — везде наклон. И, кстати, обратите внимание как вжалась в стену красная машина слева.

{IMG_25 alt="Узкая улочка с арочными перекрытиями, Корлеоне"}
Узкая улочка с арочными перекрытиями. Можно в гости ходить не спускаясь вниз.

{IMG_20 alt="Лестница вверх"}
Склон настолько крутой, что прямая лестница была бы очень крутой, по-этому сделано змейкой. Жаль деревца ещё без зелени, было бы повеселее.

{IMG_27 alt="Вид на Корлеоне."}
Ещё один вид на Корлеоне.

Всё, сворачиваемся.


Villa Comunale, прямой перевод на русский — Городская Вилла. Зелёный парк (итал. Parco della Città, т.е. городской парк) с руинами старинной церкви на Via Santa Lucia (к слову сказать там ещё какой-то монумент и относительно современные строения).

Напоследок — крест.
{IMG_31 alt="Крест на выезде из Корлеоне"}
Крест на выезде из Корлеоне. В Сицилии два варианта: каждый холм оборудован либо монастырём, либо оснащён крестом. И кресты обязательно стоят на доминирующих высотах возле городов.