Аты-баты, шли вомбаты Голосов: 1 Адрес блога: http://wombatik.livejournal.com/ Добавлен: 2008-02-13 12:53:56 блограйдером Lurk

Бешеные бабки/дедки, поди, затратили

2013-07-03 23:42:09 (читать в оригинале)

Губернатор штата Вашингтон подписал закон, по которому из всех официальных документов штата изъяли гендерно некорректные термины, сообщает Reuters. Вашингтон стал четвертым гендерно корректным штатом вслед за Флоридой, Северной Каролиной и Иллинойс. Хотя предписание, что все законы должны быть сформулированы нейтрально с точки зрения пола, кроме случаев, когда пол граждан важен, было принято еще в 1983 году, самая активная работа в этом направлении шла последние шесть лет. Сенатор Джин Коль-Уэллиз, главный инициатор перемен, призналась, что и не представляла, как много придется исправлять.
Так, fisherman (рыбак) превратился в fisher. Рenmanship (почерк, чистописание) - в handwriting. journeyman plumber (квалифицированный слесарь) - в journey-level plumber. Правда, отрапортовать, что сексизм не прошел, все же не удалось. Менять моряков и летчиков - airmen и seamеn - запретил департамент обороны штата. Также не удалось подобрать нейтральный аналог к словам типа man hole (люку) и man lock (кесонному шлюзу).

---

Молодцы

2013-07-03 23:07:34 (читать в оригинале)

Французская компания Spotter, которая отслеживает отзывы о заказчике в интернете, разработала программу, которая распознает сарказм в 80% случаев. Об этом сообщает ВВС со ссылкой на заявление этой компании. Ее директор по продажам в Великобритании Ричард Мэй сказал, что еще пять лет назад удавалось правильно распознать сарказм только в 50% случаев, так что тупая техника делает поразительные успехи и научилась реагировать на разные смысловые интонации на 29 языках, в том числе на китайском, русском и арабском.

Программа Spotter ищет отзывы о клиенте в открытом доступе в интернете - в СМИ, блогах и комментариях, сортирует и затем ему представляют анализ, хвалят или ругают. В числе клиентов компании Air France, МВД Великобритании, Еврокомиссия и суды Дубая. Они платят, минимум, по 1000 фунтов в месяц. По словам Мэя, чаще всего саркастические ремарки относятся к плохому сервису.

---

Подумала, что panikowsky пошутил, ан нет

2013-07-03 22:57:19 (читать в оригинале)

Syria government calls for Egypt's Morsi to step down

---

Я весь внимание

2013-07-03 22:37:40 (читать в оригинале)



Мамань, слышь, что на ужин-то?
это конструкция" (Линор Горалик)

---

Максим Борисов о реформе РАН

2013-07-03 21:55:30 (читать в оригинале)

"Впрочем, мало кто сомневается, что за этой реформой стоят не Ливанов и Медведев, которые в случае неудачи могут сыграть лишь роль мальчиков для битья, а обиженные Ковальчук и Путин, решившие попросту сломать то, что не смогли контролировать".

Академики Рубаков с Некипеловым уже садятся вместе на одной пресс-конференции!