Аты-баты, шли вомбаты Голосов: 1 Адрес блога: http://wombatik.livejournal.com/ Добавлен: 2008-02-13 12:53:56 блограйдером Lurk

Любителям инглиша и тонкостей

2012-11-06 22:21:22 (читать в оригинале)

Статья про королевский английский и его эволюцию. Суть в том, что королева, принц Чарльз и Кейт Миддлтон говорят на традиционном received pronunciation, а "золотая молодежь" - принцы Уильям и Гарри - уже на осовремененном варианте, менее "полированном". Отличается произнесение отдельных звуков. Cчитается, что новый вариант менее снобский, более расслабленный. Это установили сотрудники Британской библиотеки, которые провели специальное исследование 15 000 прочтений известными британцами одного и того же отрывка.

Хотя давеча актриса Хеллен Миррен, которая играла Елизавету II, утверждает, что королева уже тоже начала халтурить с произношением.
Сейчас считается, что на RP говорят около 3% населения Великобритании. Возникло оно в XIX веке в школах, быстро распространилось в среднем классе и вскоре стало символом социального успеха. С тех пор, как ВВС стало допускать использование региональных диалектов, RP cтало менее популярным.

---

Законопослушный Гай

2012-11-06 21:35:44 (читать в оригинале)


Фото Matthew Lloyd

---

Кровопийца в 16-м поколении

2012-11-06 21:16:17 (читать в оригинале)

Romanian National Tourist Office выяснило, что Трансильвания - прародина не только вампиров, но и принца Чарльза. Как сообщает Daily Telegraph, это агентство начало распространять брошюру, в которой доказывается родственная связь принца Уэльского с Владом Цепешем Дракулой. Через бабушку, жену Георга V Марию, Викторию Марию Текскую.
Также для рекламы Румынии как туристического направления используется видеозапись признания самого Чарльза, который говорит, что Трансильвания у него "в крови" и он потомок Влада Дракулы.

---

Ромашково. 2012

2012-11-06 18:51:08 (читать в оригинале)


Фото David Mercado

---

Зажмите нос

2012-11-06 18:48:43 (читать в оригинале)

Один из консультативных комитетов Еврокомиссии порекомендовал запретить использовать в парфюмерии ряд веществ, которые могут вызывать аллергию. Чтобы, значится, защитить жителей ЕС от потенциально вредных веществ. Как пишет Daily Telegraph со ссылкой на the Times, если ЕК прислушается к этим советам, то под угрозой запрета окажутся духи Chanel No.5, Miss Dior, Shalimar и Angel от Thierry Mugler. Проект новых регулирующих правил для парфюмеров ЕК должна подготовить к январю 2014 года. При их разработке обещают учитывать статистику по аллергии от конкретных парфюмов и экономические показатели брендов.
Сейчас парфюмеры обязаны указывать на упаковке наличие в составе духов только аллергены из списка в 26 пунктов, а эксперты предлагают расширить это список до 100 пунктов.
В составе Chanel No.5 и Miss Dior подозрительными оказался некий древесный мох. 90 лет его использовали, а сейчас он может стать потенциально опасным. Его предлагается запретить полностью. Наличие еще 12 веществ, среди которых цитраль, кумарин и эвгенол, предлагается ограничить долей в 0,01%.
"Chanel No 5 никогда никому не вредила, - заявила представитель Французского общества парфюмеров Сильви Журде. - Если так будет продолжаться, эти духи погибнут". Она также отметила, что чем больше натуральных ингредиентов используется в духах, тем выше риск аллергии. Аллергены есть в жасмине, лемоне, бергамоте и многих других растениях.