Блог Ботинок - По следам интернета Голосов: 2 Адрес блога: http://botinok.co.il Добавлен: 2007-10-26 00:26:21 блограйдером Lurk

Бокал вина

У меня рядом с домом открылся новый винный магазин. Вернее, магазин вина и других спиртных напитков. Слово "винный" - это бывшему советскому уху как-то странно слышится, с неправильными ассоциациями. По пятницам хозяева, они же продавцы, они же консультанты, со знаковыми именами Юра и Илья, устраивают дегустации. В продолжение темы о наиболее распространенных израильских именах: в соседнем магазине, куда я зашла прикупить сырку к вину, одна ивритоязычная покупательница сказала единственной другой: "Хоть кто-то в этой стране говорит на иврите..." На что ей дружным хором со всех сторон закричали: "Сколько лет ты уже в стране?! До сих пор не выучила русский?!!" На что та покладисто, под общий смех, ответила: "Да уж, пора, пора...."

Дальше