В Израиле зима и идет холодный, нескончаемый дождь. Не смотря на отсутствие снега в нашей стране, за исключением Хермона, декабрь здесь чувствуется не меньше, чем на Урале. Во первых, одежды все таки, конечно, не меховые, во вторых, здесь в прибрежной полосе значительно повышена влажность, что усиливает эффект холода градусов на 10 как минимум. При небольшом ветерке с дождем тебя пронизывает до костей. Но даже такие погодные условия не заставили многих и многих израильтян отказаться от пятничного похода на рынок Левинский. Даже в дождь все лавки здесь открыты, а народ бежит себе в разных направлениях, увертываясь от луж на дорогах и бесконечного потока машин.
Как выяснилось, рынок Левински - это не обычного рода рынок. Он расположился сразу на нескольких улицах в северной части района Флорентин.
Сам район был основан в двадцатых годах двадцатого века и в первые годы своего существования сложилась ситуация, когда бок о бок жили выходцы совершенно разных мест, культур и вероисповеданий. И в отличие от сегодняшнего дня, у них получалось доброе соседство в течение пары десятков лет. Здесь можно было встретить евреев - выходцев из Греции, Турции, Кавказа, России и других мест, да еще к этому примешивались местные арабы, мусульмане и христиане.Такая разношерстная публика, населявшая этот район Тель Авива оставила здесь свой отпечаток. Долгое время сегодняшний рынок Левински назывался рынком Аза, но с годами это понятие превратилось чуть ли не в ругательство и рынок переименовали в честь главной улицы этого района. Этот рынок долго оставался тем особенным местом, где, привыкшие к доброму соседству, арабы чувствовали себя хозяевами, но новые времена привнесли свои изменения и сегодня здесь преобладают таки еврейские торговцы, но от этого атмосфера приближающегося Рождества чувствуется не меньше, чем в том же Назарете. Везде продают красочную мишуру, игрушки и санта клаусов.
Немногие знают, что в центре одной из улиц рынка Левински находится неприметный, невзрачный и даже запущенный дом, в общем ничем не отличающийся от других, кроме одного обстоятельства. Дело в том, что в свое время здесь была первая квартира отца - основателя нашего государства - самого Бен Гуриона.
Еще одной особенностью многонационального квартала было раньше то, что здесь не открывали синагог, а организовывали молельные дома, в которых представители разных религий молились в разное время суток. Сегодня все эти дома стали синагогами, некоторые синагоги здесь представляют собой этаж здания, квартиру или даже комнату, которую сдают под синагогу в течении недели.
Узкие улицы пестрят разнообразными лавками со всякой всячиной, от чаев до сухофруктов, от пряностей до разных круп. В разных частях рынка кучкуются разного рода заведения и магазины. Еду продают в одном месте, здесь же сосредоточено большинство кафетериев и мини ресторанов. В другом месте продают в основном одежду.
Есть две улочки, на которых сосредоточено множество магазинов игрушек. Здесь можно приобрести отличный подарок ребенку или праздничный наряд на Пурим в виде костюма Золушки или Бетмена. Но за отдельную плату по договоренности с магазином врослые тоже могут порадовать себя различного рода нарядами, вроде костюмов полицейских, горничных или медсестер.
То тут, то там играет музыка в местных барах, большая часть которых работает без лицензии и периодически закрывается полицией, затем меняет название и открывается заново.
Многие посетители рынка приходят сюда не ради покупок, а ради особого удовольствия, получаемого от прогулки по узким улицам в особой атмосфере, возвращающей гостей рынка Левински, да и всего района Флорентин, в начало прошлого столетия.

Здесь жил Бен Гурион

На втором этаже расположена синагога

Алаверды к этому посту

В ближайшей овощной лавке  - новый работник. Голубоглазый красавец с точеным греческим профилем,  На лице  застыло выражение обиженного ребенка. Он бы так и скользнул по краю сознания мимолетным видением, если бы другой работник не назвал его по имени. Имя было арабское и я с трудом удержалась,  чтобы не отскочить в сторону. Опомнившись, украдкой бросила еще один взгляд на это непроницаемое лицо:что скрывается за этой молчаливой маской, какие мысли бродят в этой голове.? Мне немного стыдно, но все-же меньше,чем страшно. Я боюсь, что в один ужасный день он возьмет в руки топор или нож, повернет ключ зажигания в своей машине и все с тем же выражением обиженного ребенка , у которого отняли конфетку, убьет других семитов - нашего роду-племени. 
Вспомнилась история 90-х , когда ударом в спину зарубили тетеньку-кабланшу, по ранним утрам развозившую  арабов (тогда они еще не были "палестинцами")  по их рабочим местам - они знали друг другам чуть ли не с десяток лет и она им была, если не родная ммать, то родная сестра - точно... 
Руки бросают в целлофановые пакеты пакеты картошку и апельсины, а мысли бегут дальше. Я вспоминаю  историю Европы и  вывески на кафе - "вход евреям и собакам запрещен". То есть - мы ведем себя так же?.. Или - нет, право имеем?... Ответа нет...  Мне стыдно за свои мысли, но все же - больше -  страшно. Поэтому я предпочитаю, чтобы ящики с апельсинами ворочал какой-нибудь Ицик в штанах ниже чем по самое  никуда  и золотой цепью на бычьей шее, а не этот молчаливый голубоглазый красавец с непроницаемым лицом и точеным греческим профилем...

Дни Моцарта в «Эльме». Впервые – Израильский Моцартовский оркестр в первом фестивале Моцарта в Зихрон-Яаков.
С 21 по 23 января в гостинице и центре искусств «Эльма» в Зихрон-Яаков пройдет первый международный музыкальный фестиваль в Израиле «toujours Mozart», посвященный музыке Моцарта и 260-летию со дня рождения великого австрийца.

Фестиваль «Дни Моцарта» - не вчерашнее изобретение, подобный фестиваль ежегодно проходит в Зальцбурге  в Германии с 1997 года и приурочен ко дню рождения Моцарта (27 января 1756 года), а в Израиле же впервые пройдет в январе 2016 года. За три дня в «Эльме» в рамках «toujours Mozart» будут исполнены 28 концертов, состоятся лекции и мастер-классы.

Над программой фестиваля «Дни Моцарта в «Эльме» работали несколько человек: Цви Меникер, музыкальный руководитель фестиваля (профессор музыкальной академии в Ганновере, Германия, Йоханнес Эркес, музыкальный руководитель международного фонда культуры (Мюнхен, Германия), и советник по классической музыке центра искусств «Эльма» Тиби Цайгер.

Цви Меникер – клавесинист, органист, исполнитель на классическом фортепиано, один из ведущих в мире специалистов по исполнению старинной музыке на аутентичных инструментах в манере и стиле эпохи. Меникер - лауреат множества престижных международных конкурсов, известный педагог и активно концертирующий музыкант. Родился в Москве, в 7 лет репатриировался с родителями в Израиль, с 15 лет учился в «Моцартеуме» в Зальцбурге, специализируясь в игре на клавесине. После учебы вернулся в Израиль, чтобы пройти службу в армии. После демобилизации  Меникер продолжил учиться в Швейцарии в Музыкальной академии в Цюрихе, где открыл для себя «молоточковое» фортепьяно – то самое, для которого сочиняли композиторы 18-го и 19-го века. Диссертацию Меникер защитил в Корнельском университете, много лет преподавал в США и в Европе. Последние 16 лет является профессором Высшей Музыкальной школы в Ганновере на факультете исторических клавишных инструментов (клавесин и молоточковое фортепьяно). Цви Меникер был также приглашенным доцентом Музыкальной Академии им. Бухмана-Меты при Тель-Авивском университете.

Цви Меникер. Фото: Мартин Рот                                  Малкольм Билсон - from malcolmbilson.com

Имя Меникера хорошо знакомо всем ценителям фортепьянной игры с тех пор, как в 1997 году он принял участие в грандиозном проекте, записав все фортепианные сонаты Бетховена на фортепьяно соответствующей эпохи и в аутентичном исполнении. Руководителем проекта был известный специалист по старинным клавишным инструментам Малкольм Билсон. 80-летний Билсон также приезжает в Израиль специально для участия в фестивале «Дни Моцарта в «Эльме», где он не только проведет мастер-класс, посвященный различным интерпретациям музыки Моцарта, но и примет участие в нескольких концертных программах.

В рамках фестиваля прозвучат произведения Моцарта в исполнении Израильского Моцартовского Оркестра. Этот оркестр из 26 музыкантов был собран специально для фестиваля «Дни Моцарта» - именно с целью играть произведения Моцарта. Руководит оркестром Мэтью Траскотт, концертмейстер английского Orchestra of the Age of Enlightenment («Оркестр эпохи Просвещения»), также один из известнейших в мире исполнителей в аутентичном ключе, сделавший множество «исторических» записей с лучшими дирижерами. В Израильском Моцартовском Оркестре собрались в основном израильские музыканты, а также израильтяне, живущие в Европе. Оркестр играет без дирижера – так, как то было принято в дни Моцарта, исполняя оркестровые и камерные произведения, написанные Моцартом и используя аутентичные музыкальные инструменты его времени. Для исполнения вокально-хоровых произведений к оркестру присоединится Камерный хор Иерусалимской Академии музыки и танца.

Тиби Цайгер - кларнетист, закончивший знаменитую Джульярдскую школу и основавший "Израильский проект камерной музыки". Тиби Цайгер часто выступает с сольными концертами, пропагандируя новую музыку и исполняя свои аранжировки.

В фестивале также принимает участие певец Маркус Шефер - лауреат конкурса имени Карузо в Милане, обладатель премии «Грэмми». Широчайший стилистический охват, умение точно отразить исполнительскую манеру эпохи, интерес к музыкальным раритетам делают Шефера одним из самых универсальных и востребованных певцов современности.

«Коронационная месса»
На открытии фестиваля будет исполнена месса до мажор, которая уже после смерти Моцарта стала называться «Коронационная», К. 317. Эта праздничная месса - одно из самых известных произведений композитора - исполняется оркестром, солистами и хором. Помимо этого, на открытии будет исполнен концерт для двух фортепьяно, К. 365, который сыграют пианисты Малкольм Билсон и Цви Меникер на молоточковых фортепиано. Эта программа будет повторена и в день закрытия фестиваля.
Одним из центральных произведений фестиваля «Дни Моцарта в «Эльме» станет прекрасная и столь любимая многими опера Моцарта «Волшебная флейта», которая будет исполняться на немецком языке, под руководством Йоханнеса Эркеса и с ведущим Цви Меникером (на иврите). Вместо полного оркестра в этой «карманной» постановке участвует струнный квартет и 4 солиста, каждый из которых исполнит несколько партий.
Оратория (кантата) Моцарта «Кающийся Давид» (К. 469) будет исполнена в пятницу и в субботу на закрытии фестиваля. Это произведение редко исполняется, основано оно на известной мессе Моцарта до минор. В финальном концерте фестиваля прозвучит также 40-я симфония соль минор, К. 550, одно из самых знаменитых произведений Моцарта.

На фестивале также прозвучат сольные пьесы, вокальные произведения, камерная музыка. Можно будет услышать интересные лекции и принять участие в мастер-классах. Одна из интересных программ фестиваля называется «Моцарт для всех», в ее рамках сцену предоставят музыкантам-любителям и ученикам консерваторий.
Фестиваль «Дни Моцарта в «Эльме» проходит при сотрудничестве Международного Фонда Культуры и Цивилизации (Мюнхен, Германия), основанного в 1995 году по инициативе Эриха Фишера, и центра искусств «Эльма» (Зихрон-Яаков, Израиль). Это сотрудничество призвано улучшить взаимопонимание между народами и странами, укрепить дружественные связи между Израилем и Германией.
 

ЧЕТВЕРГ, 21 ЯНВАРЯ

18:30-20:00
«Моцарт во всех залах» - вход свободный. Сочинения Моцарта прозвучат в различных уголках и залах гостиницы «Эльма» в исполнении участников фестиваля.

20:30-21:30
«Коронационная месса»
Месса до мажор К. 317 «Коронационная»
Концерт для двух роялей, К. 365, ми-бемоль мажор
Андреа Лорен Браун - сопрано, Хадас Фаран-Асия - меццо-сопрано, Маркус Шефер - тенор, Вольфганг Виршинг - бас, Малкольм Билсон и Цви Меникер - фортепиано, Израильский Моцартовский оркестр, Камерный хор Иерусалимской Академии Музыки.
Стоимость билета – 150 шекелей.

22:30-24:30 (в зале «Куб»)
«В поисках Моцарта», д/ф (2006 г.)
Документальный фильм-биография, режиссер Фил Грабски. В фильме демонстрируются фрагменты выступления знаменитого пианиста Ланг Ланга, одной из лучших оперных примадонн Рене Флеминг, дирижера Луиса Лангре. 129 минут, на английском языке.
Вход свободный

ПЯТНИЦА, 22 ЯНВАРЯ

10:30-11:15 («Галерея»)
Серенада для духовых инструментов
Серенада, К.388, до минор для духовых инструментов.
Шай Крибус и Авиад Гершони – гобой, Эрик Хоприч и Гили Ринот - кларнет, Алон Реувен и Барак Ейвин - валторна, Эяль Стрит и Ричард Пэйли – фагот.
Стоимость билета - 70 шекелей

10:30-11:15 («Куб»)
Песни Моцарта и друзей
Песни В.А. Моцарта, Леопольда Моцарта и других
Андреа Лорен Браун, Хадас Фаран-Асия, Маркус Шефер, Малкольм Билсон, Цви Меникер.
Стоимость билета - 70 шекелей

11:30-13:15 - зал «Эльма»
«Кающийся Давид»
Симфония № 40, соль минор, К. 550
Кантата (оратория) «Кающийся Давид», К .469.
Андреа Лорен Браун, Хадас Фаран-Асия, Маркус Шефер, Израильский Моцартовский оркестр, Камерный хор Иерусалимской Академии Музыки
Стоимость билета - 150 шекелей

14:30-15:30
«Разные разности» (Версия I).
Квинтет для струнных, соль минор, К. 516
Исполняется в оригинальной версии и в обработке для фортепиано в четыре руки при участии музыкантов из Израильского Моцартовского оркестра и пианистов Малкольма Билсона и Цви Меникера.
Стоимость билета - 70 шекелей

14:30-15:30 («Галерея»)
«Моцарт для всех»
Произведения Моцарта исполняются любителями и юными музыкантами.
Вход свободный

16:00-16:45 («Куб»)
Камерная музыка
Ян де Винне – классическая флейта, трио «Trivalazzia» (Йонатан Керен, Ира Гиволь, Цви Меникер)  и другие
Стоимость билета - 70 шекелей

16:00-16:45 (мастер-класс) Knowing the Score
Лекция Малкольма Билсона о стилях и интерпретациях в исполнении музыки Моцарта (на английском языке)
Стоимость билета - 30 шекелей

16:00-16:45 («Галерея»)
Танцуем с Моцартом
Урок танцев с мастером старинного танца Юргеном Шрапе (по предварительной записи, до 30 человек)
Вход свободный

17:00-17:45 («Куб»)
Смешные песни и «неприличные» каноны
Юмор в музыке Моцарта, с участием публики
Андреа Лорен Браун, Хадас Фаран-Асия, Маркус Шефер, Малкольм Билсон, Цви Меникер, Израильский Моцартовский оркестр
Стоимость билета - 70 шекелей

17:00-17:45 («Галерея»)
«Моцарт для всех»
Произведения Моцарта исполняются любителями и юными музыкантами.
Вход свободный

18:15-19:15 (зал «Эльма»)
«Волшебная флейта» в «карманном варианте» - (часть 1)
Известная опера Моцарта в сокращенной редакции для всей семьи!
Ведущий Цви Меникер (иврит), опера исполняется на немецком языке.
Стоимость билета - 70 шекелей.

21:15-22:00 (зал «Эльма»)
Органная музыка Моцарта
Три произведения Моцарта для органа, исполняет - Цви Меникер
Стоимость билета - 50 шекелей.

22:15-23:00 («Галерея)
Танцуем с Моцартом
Урок танцев с мастером старинного танца Юргеном Шрапе (по предварительной записи, до 30 человек)
Вход свободный

СУББОТА, 23 ЯНВАРЯ

10:30-11:15 («Галерея»)
Серенада для духовых инструментов
Серенада, К.388, до минор для духовых инструментов.
Шай Крибус и Авиад Гершони – гобой, Эрик Хоприч и Гили Ринот - кларнет, Алон Реувен и Барак Ейвин - валторна, Эяль Стрит и Ричард Пэйли – фагот.
Стоимость билета - 70 шекелей

10:30-11:15 («Куб»)
Песни Моцарта и друзей
Песни В.А. Моцарта, Леопольда Моцарта и других
Андреа Лорен Браун, Хадас Фаран-Асия, Маркус Шефер, Малкольм Билсон, Цви Меникер.
Стоимость билета - 70 шекелей

11:30-12:30 (зал «Эльма»)
«Коронационная месса»
Месса до мажор К. 317 «Коронационная»
Концерт для двух роялей, К. 365, ми-бемоль мажор
Андреа Лорен Браун - сопрано, Хадас Фаран-Асия - меццо-сопрано, Маркус Шефер - тенор, Вольфганг Виршинг - бас, Малкольм Билсон и Цви Меникер - фортепиано, Израильский Моцартовский оркестр, Камерный хор Иерусалимской Академии Музыки.
Стоимость билета - 150 шекелей.

14:30-15:30 («Куб»)
«Разные разности» (Версия II)
Трио ми-бемоль мажор, К. 498 («Кегельштадт») в двух версиях – на аутентичных инструментах эпохи Моцарта и современных инструментах.
Тиби Цайгер – кларнет, Эрик Хоприч – классический кларнет, Йоханес Эркес – классический и современный альт, Яэль Карет – современное фортепиано, Малкольм Билсон – молоточковое фортепиано.
Стоимость билета - 70 шекелей.

14:30-15:30 («Галерея»)
«Моцарт для всех»
Произведения Моцарта исполняются любителями и юными музыкантами.
Вход свободный

16:00-16:45 («Куб»).
Камерная музыка.
Моцарт. Квинтет для кларнета и струнных, ля мажор, К.581 (современные инструменты)
Исполняют: ансамбль «Израильский Камерный Проект». Тиби Цайгер – кларнет, Даниэль Бард, Корделия Хагман – скрипка, Йонатан Керен – альт, Михаль Корман – виолончель.
Стоимость билета - 70 шекелей.

16:00-16:45 (мастер-класс)
Инструменты в Retro - старые и новые
Семинар, посвященный изучению музыкальных инструментов эпохи Моцарта и сравнению их с современными музыкальными инструментами.
Семинар ведут музыканты Израильского Моцартовского оркестра.
Стоимость билета - 30 шекелей.

16:00-16:45 («Галерея»)
Танцуем с Моцартом
Урок танцев с мастером старинного танца Юрген Шрапе (по предварительной
записи, до 30 человек)
Вход свободный

17:00-17:45 («Куб)
Смешные песни и «неприличные» каноны
Юмор в музыке Моцарта, с участием публики
Андреа Лорен Браун, Хадас Фаран-Асия, Маркус Шефер, Малкольм Билсон, Цви Меникер, Израильский Моцартовский оркестр, Камерный хор Иерусалимской Академии Музыки.
Стоимость билета - 70 шекелей

17:00-17:45 («Галерея»)
«Моцарт для всех»
Произведения Моцарта исполняются любителями и юными музыкантами.
Вход свободный

18:15-19:15 (зал «Эльма»)
 «Волшебная флейта» в «карманном варианте» - (часть 2).
Известная опера Моцарта в сокращенной редакции для всей семьи!
Ведущий Цви Меникер (иврит), опера исполняется на немецком языке.
Стоимость билета - 70 шекелей.

20:30-22:00 (зал «Эльма»)
Большой финал. Любимая симфония и большая кантата
Симфония № 40, соль минор, К. 550
Кантата «Кающийся Давид», К. 469.
Андреа Лорен Браун, Хадас Фаран-Асия, Маркус Шефер, Израильский Моцартовский оркестр, Камерный хор Иерусалимской Академии Музыки
Стоимость билета - 150 шекелей

Дополнительная информация на сайте https://www.elmahotel.co.il/mozart-festival
Страница фестиваля в фэйсбуке: https://www.facebook.com/events/1617075938513111/
Программа фестиваля - http://www.merchavim-misgav.org.il/images/merchavim/o_1a5jn8loi176i2v24i1189ienfa.pdf
Заказ билетов в Интернет-кассе «Браво»: http://bravo.israelinfo.co.il/search/%D0%94%D0%BD%D0%B8-%D0%9C%D0%BE%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0?all=1

Обратите внимание, что часть мероприятий – бесплатны!

Материал подготовила Маша Хинич. Фото предоставлены пресс-отделом фестиваля «Дни Моцарта в «Эльме».

Пасмурный день,желтые листья,пальмы. Середина декабря -сразу понятно,не так ли? ))

 Совсем недавно мы открыли для себя, что среди декабристов, оказывается, были и евреи. Год назад в "Заметках по еврейской истории" рассказал нам об этом потомок декабриста Виктор Экслер.  Виктор тоже наш современник и земляк - вдвойне, по стране исхода и здесь. Как и Леонид Токарский, книгу которого я здесь рекомендовал к прочтению. Привожу некоторые выдержки из недавней статьи В.Экслера "Трагедия и фарс".

Трагедий в судьбе моих предков, как и в судьбе их поколений, было более чем достаточно. Вынося вместе со всем народом тяготы непростой жизни, евреи всегда получали более сильные удары. Антисемитизм в нашей стране был весьма рационален. В случае необходимости государство охотно привлекало евреев к осуществлению своих планов, когда же нужно было найти врага, чтобы списать на него трудности и провалы в политике и экономике, подыграть настроениям определённых слоев — евреи становились очевидными жертвами. Но, как известно, история повторяется дважды, и во второй раз — в виде фарса. Давно уже ей следовало бы сделать щадящий виток и дать всем немного расслабиться. Так, собственно, и произошло. Своё еврейство мы, конечно же, ощущали: слово «еврей» существовало в классных журналах, в ответах на вопрос пятого пункта многочисленных анкет, но произносить его вслух было не принято, что являлось лексикологическим казусом. Иосиф Бродский дал блестящий лингвистический анализ этого слова, выразив подспудные чувства широкого круга людей, не владеющих тонкостями семасиологических изысканий: «Судьба слова зависит от множества его контекстов, от частоты его употребления. В печатном русском языке слово "еврей" встречалось так же редко, как "пресуществление" или "агорафобия". Вообще, по своему статусу оно близко к матерному слову или названию венерической болезни. У семилетнего словарь достаточен, чтобы ощутить редкость этого слова и называть им себя крайне неприятно; оно почему-то оскорбляет чувство просодии »... Меня направили в «секретный» отдел для разработки особого проекта. Мы работали над повышением устойчивости нашей отрасли в условиях гипотетической ядерной войны. У каждого сотрудника был свой секретный портфель, который в конце рабочего дня опечатывался личной печатью. Хранились эти печати в ящиках столов в секретной комнате. Каждое утро мы получали секретные портфели из сейфа Первого отдела, а вечером возвращали их обратно. Два раза в день, при получении и сдаче портфелей, за них нужно было расписываться. То, чем мы занимались, было абсолютным абсурдом. Поскольку всё было предельно засекречено, и отчёты имел право проверять только руководитель проекта, находившийся в Одесском филиале Объединения, то кроме него этот бред никто не читал. Один и тот же отчёт с небольшими корректировками циркулировал между Ленинградом и Одессой, производство было замкнутым, безотходным и в полном смысле слова безрезультатным. Всех это устраивало. Я, от нечего делать, начал разрабатывать графики, отражающие корреляцию ущерба, который будет причинён нашей многострадальной промышленности воображаемыми ядерными взрывами, в зависимости от расстояния до их эпицентров. Начальник отдела тут же предложил мне защитить секретную кандидатскую диссертацию. Он был не лишен чувства юмора и называл мой стиль изложения материала «витиеватым». Единственное, о чём жалею — что так и не удалось попасть в Одессу. Понятное дело: для обсуждения секретных отчётов ездила туда в командировки только возлюбленная начальника нашего отдела. Мне удалось перейти в ЦКТИ, и я проработал там в лаборатории перспективных систем пылеприготовления твёрдых топлив еще почти три года, до отъезда в Израиль в 1990 году. 

Дальше идут Примечания, которые стоит прочесть самостоятельно.