| Сегодня 1 июня, суббота |
      |
  
|
  
Какой рейтинг вас больше интересует?
|
"Аннабель" Лорен Оливер2013-10-02 11:17:00 (читать в оригинале) Рассказ опубликован в 2012 году.  Сразу стоит предупредить, что большинство переводов, блуждающих по сети - любительские, качество их ниже среднего. Лучше читать в оригинале всем, кто в состоянии это делать. Остальные получат лишь отдаленное представление о том, что пыталась донести до читателя Лорен Оливер.  "Аннабель" - это история становления матери главной героини трилогии "Делириум", ставшей одним из руководителей движения сопротивления обществу, считавшему любовь болезнью.  Коротенький рассказ порождает еще больше вопросов. Отрывочные сведения о судьбе женщины, личность которой заслуживает романа с глубоким и обширным сюжетом. После рассказа остаешься в легком недоумении, потому что приходится додумывать самостоятельно то, что так и не рассказано. Жаль.  Композиционно элегантный и стильный рассказ лишний раз подчеркивает талант писателя, но не приносит чувства удовлетворения.
|
  
Категория «Писатели»
Взлеты Топ 5
Падения Топ 5
Популярные за сутки
|
Загрузка...
BlogRider.ru не имеет отношения к публикуемым в записях блогов материалам. Все записи
взяты из открытых общедоступных источников и являются собственностью их авторов.
взяты из открытых общедоступных источников и являются собственностью их авторов.