Soft Hedgehog's Journal Голосов: 1 Адрес блога: http://softhedgehog.wordpress.com Добавлен: 2012-08-24 15:05:25

310. “Правила секса”, Брет Истон Эллис / “The Rules of Attraction”, Bret Easton Ellis

2012-10-18 11:33:39 (читать в оригинале)

Отчего я решил ступить на путь знакомства со студенческой жизнью американской молодежи 80-х? Не знаю. Если честно, меня позабавила ошибка переводчиков в названии этого романа (attraction ведь – не совсем “секс”), а ещё привлекла обложка. И если совсем уж честно, мне хотелось, чтобы на наших книжных полках стало больше “Интеллектуальных бестселлеров” (знаю, что звучит это странно, [...]