Сегодня 19 апреля, пятница ГлавнаяНовостиО проектеЛичный кабинетПомощьКонтакты Сделать стартовойКарта сайтаНаписать администрации
Поиск по сайту
 
Ваше мнение
Какой рейтинг вас больше интересует?
 
 
 
 
 
Проголосовало: 7272
Кнопка
BlogRider.ru - Каталог блогов Рунета
получить код
booky_boo
booky_boo
Голосов: 1
Адрес блога: http://booky-boo.livejournal.com/
Добавлен: 2012-03-15 11:36:11 блограйдером dubr
 

«Пиратская свинья» (Корнелия Функе)

2013-11-05 23:25:38 (читать в оригинале)

Под катом не рецензия и не обзор, а целая настоящая книжка. На русском языке она, насколько мне известно, существует только в таком виде. Публикую с разрешения переводчика.

Оригинальное название:Das Piratenschwein
Автор: Корнелия Функе (Cornelia Funke)
Переводчик: Наталия Крупенина
Источник: http://bakri.livejournal.com/464150.html

Читать запись ««Пиратская свинья» (Корнелия Функе)» целиком!



«Мучавка и великан» (Оксана Гривина)

2012-06-04 00:48:03 (читать в оригинале)

Веселая и трогательная книжка про двух, предположительно, человеческих существ — маленького и большого. Затягивает людей всех возрастов.

Оригинальное название: Мучавка и великан
Автор: Оксана Гривина
Иллюстратор: Оксана Гривина
Издательство: Студия Артемия Лебедева, 2006 / Интерактивная книга для iPad, 2011

Читать запись ««Мучавка и великан» (Оксана Гривина)» целиком!



«Голубая бусинка» (Мария Крюгер)

2012-06-01 01:29:16 (читать в оригинале)

Неспешная история про обычных польских детей, Петрека и Каролинку, которым попала в руки волшебная бусинка. Новый перевод, новые иллюстрации и, наверное, новые ощущения.

Оригинальное название: Karolcia
Автор: Мария Крюгер (Maria Krüger)
Переводчик: Ксения Старосельская
Иллюстратор: Валерий Козлов
Издательство: Розовый жираф, 2012

 

Читать запись ««Голубая бусинка» (Мария Крюгер)» целиком!



«Алиса в Стране чудес» и немножко муми-троллей

2012-05-08 01:32:32 (читать в оригинале)

Пост про «Алису в Стране чудес» с иллюстрациями прекрасной Туве Янссон я начну с просьбы. Дорогие мамы, папы и прочие любители! Напишите, пожалуйста, почему, с вашей точки зрения, эта книжка не понравилась или могла бы не понравиться ребенку.

Оригинальное название: Alice’s Adventures in Wonderland
Автор: Льюис Кэрролл (Lewis Carroll)
Переводчик: Нина Демурова, Самуил Маршак
Иллюстратор: Туве Янссон
Издательство: Самокат, 2012

Читать запись ««Алиса в Стране чудес» и немножко муми-троллей» целиком!



«Малыш Николя» (Рене Госинни)

2012-05-06 22:25:55 (читать в оригинале)

Серия смешных рассказов про озорного и предприимчивого мальчишку Николя и его школьных друзей. На моей памяти он француз, но по-русски говорит тоже очень ловко.

Оригинальное название: Le petit Nicolas
Автор: Рене Госинни (Rene Goscinny)
Переводчик: Ирина Прессман
Иллюстратор: Жан-Жак Сампе
Издательство: Махаон, 2012

Читать запись ««Малыш Николя» (Рене Госинни)» целиком!



Страницы: 1 2 3 4 5 6 

 


Самый-самый блог
Блогер ЖЖ все стерпит
ЖЖ все стерпит
по количеству голосов (152) в категории «Истории»


Загрузка...Загрузка...
BlogRider.ru не имеет отношения к публикуемым в записях блогов материалам. Все записи
взяты из открытых общедоступных источников и являются собственностью их авторов.