vulgata.ru Голосов: 1 Адрес блога: http://vulgata.ru Добавлен: 2011-05-08 05:37:07 блограйдером bees

О переводе латинских текстов

2011-05-13 06:27:50 (читать в оригинале)

Действительно ли метод транслитерации бесполезен для понимания текстов? Скажу лишь, что метод не нужно недооценивать, как и не нужно ждать слишком многого в этом совершенно революционном направлении. Он создан для других целей, чем повседневное практическое использование, такое как перевод текстов. Метод существует по большому счету в теории и недостаточно апробирован для сверхсложных задач. Направление метода [...]