IRIS Голосов: 1 Адрес блога: http://www.liveinternet.ru/users/3341029/ Добавлен:

Белый медленный вальс...

2012-11-07 18:11:21 (читать в оригинале)


Это цитата сообщения красавицу_видеть_хотите Оригинальное сообщениеБелый медленный вальс...

Вот ерунда.....
Так и тянет влюбиться.
На уровне сердца мягчайшая вата.
Там, где аккуратно стояла заплата,
Теперь есть прореха и даже искрится.
Чего не хватает? престранного что ли:
Ну носом уткнуться, чего то сготовить...
Влеченье не бродит, а тихо томится.

Глаза аж блестят - это кто ж тут достоин ?
Кто хочет в их зеркале преобразиться,
Когда просто-так вдруг покажется принцем...
И что не хвата... ? Разум шепчет - не стоит !
Но вот ерунда.... - так и тянет влюбиться.
@ Флер Анси

Королева пропала. Охрана – усилить посты! суетится прислуга и прячет смущенные лица, пахнет тайной, растаявшим снегом и теплой корицей, двери в спальню закрыты и кофе безбожно остыл. В королевстве все замерло, остановились часы, старый кучер уснул в приготовленной утром карете, и придворные дамы, устав от догадок и сплетен, в сотый раз поправляют оборки и пудрят носы. Королева танцует любовь... Белый медленный вальс обещает - у счастья зимы этой ночью не будет. Невозможно красивый, таинственный танец двух судеб, Раз, два, три... Раз, два, три... Раз, два, три... © Copyright: Ирина Голованова

Фотограф Elena Brezhickaya Avesta

---

Smoothy \ Танцует рядом музы тень...

2012-11-07 08:00:08 (читать в оригинале)

---

Издалека льётся тоска скрипки осенней...

2012-11-06 15:56:20 (читать в оригинале)


Это цитата сообщения Tatjanuschka Оригинальное сообщениеИздалека льётся тоска скрипки осенней...


Одно из моих любимых стихотворений на французском языке))

Paul VERLAINE (1844-1896)


Chanson d'automne

Les sanglots longs
Des violons
De l'automne
Blessent mon coeur
D'une langueur
Monotone.

Tout suffocant
Et blême, quand
Sonne l'heure,
Je me souviens
Des jours anciens
Et je pleure

Et je m'en vais
Au vent mauvais
Qui m'emporte
Deçà, delà,
Pareil à la
Feuille morte.




В переводе Брюсова песня звучит так:

Долгие песни
Скрипки осенней,
Зов неотвязный,
Сердце мне ранят,
Думы туманят
Однообразно.

Сплю, холодею,
Вздрогнув, бледнею
С боем полночи.
Вспомнится что-то.
Всё без отчёта
Выплачут очи.

Выйду я в поле.
Ветер на воле
Мечется, смелый,
Схватит он, бросит,
Словно уносит
Лист пожелтелый.


Но мне больше всего нравится «Осення песня» в переводе А. М. Гелескула:

Издалека
Льётся тоска
Скрипки осенней —
И, не дыша,
Стынет душа
В оцепененье.

Час прозвенит —
И леденит
Отзвук угрозы,
А помяну
В сердце весну —
Катятся слёзы.

И до утра
Злые ветра
В жалобном вое
Кружат меня,
Словно гоня
С палой листвою.












Музыка:

Тигран Петросян - Соло на скрипке Осенний вальс

---

Художник-иллюстратор Елена Селиванова (Elena Selivanova)

2012-11-06 15:40:54 (читать в оригинале)


Это цитата сообщения красавицу_видеть_хотите Оригинальное сообщениеХудожник-иллюстратор Елена Селиванова (Elena Selivanova)

Жили были две подружки Две девчушки-хохотушки От рассвета и до ночи Хохотать любили очень. Как увидят в небе лучик Вылезает из-за тучек Тут же звонко захохочут: "Лучик щёчки нам щекочет!" Из соседнего окошка Завизжала громко кошка А подружек смех берёт: "Кошка песенки поёт!" Говорят им дяди, тёти: "Ну, Вы девочки даёте Расскажите нам над чем Вы смеётесь и зачем?" Им хихикая подружки Прокричали как частушки: "От того мы так хохочем Посмеяться очень хочем!" © Copyright: Александр Вихор, 2012

Полетели!

Елена Селиванова (Elena Selivanova) более двадцати лет работает, как дизайнер и иллюстратор детских книг." Иногда текст, автор и сама книга провоцирует определить порядок и стиль ее оформления. Единственное, что никогда не изменяется - это желание сделать новую книгу с чувством юмора." В интернете работы Елены можно встретить под ником MAESTRA.

Сон

Колдунья дуется

---

Любовь Новикова \ А что такое... красота?

2012-11-06 08:20:01 (читать в оригинале)