It`s my life. Голосов: 1 Адрес блога: http://ancher.ru Добавлен: 2009-11-23 07:20:38

Потерялась собака …

2011-05-20 21:16:13 (читать в оригинале)

Нет, все таки насколько сильно может зацепить спектакль билеты на который взяты еще 2 месяца назад, о содержании которого ничего не было известно (поскольку это премьера) и который начинался как легкая комедия... а не самом деле оказался о Любви.

«Потерялась собака по имени Саша.
Кто найдет, пусть накормит, согреет.
Для нее лучший завтрак – овсяная каша,
А от мяса с картошкой – болеет.

Она любит гулять, но в сухую погоду,
Если можно, то без поводка.
По утрам часто пьет охлажденную воду
До последнего в чашке глотка.

Очень редко рычит, на соседей не лает,
А скулит, когда возле нее – никого,
Когда хочется выть – вспоминает,
Что бывает и хуже того.

У нее нет болезней серьезных собачьих,
Благодарность и ревность – не в счет.
Только лгать ей не нужно, иначе
Она снова куда-то уйдет».

«Потерялась собака по имени Саша.
Кто найдет, пусть накормит, согреет…»
Подпись смыло дождем, только «Искренне Ваша»
На листочке тетрадном синеет».

Александр Мардань - Ночь святого Валентина («Потерялась собака …»)

...

ГОСТЬ: Ты любишь мужа?
ЖЕНЩИНА: Не знаю… Потерялась собака по имени Саша.
ГОСТЬ: Я люблю тебя. Ты мне веришь?
ЖЕНЩИНА: «Люблю тебя» на всех языках означает: «люби меня»…
 

 

---

Youn Sun Nah - Same Girl - 2010

2011-05-15 17:55:01 (читать в оригинале)

Итак - Youn Sun Nah/Юн Сун На.

Ради этой певицы, родившейся в Сеуле 28 августа 1969 года в семье оперной певицы и дирижера я даже нарушаю собственное решение «больше не выкладывать на сайт музыку».
Не могу не восхититься этой женщиной.
Просто не передаваемо! Необычайно мягкий, безгранично женственный вокал – чистая красота.
Всем любителям джаза, красивого вокала и просто красивой музыки рекомендую.

 

 

 

 

 

 

 

 

Альбом: Same Girl - 2010
Год выпуска: 2010
Аудио кодек: Mp3
Битрейт: 320 kbps
Продолжительность: 0:47:12
Трэклист:
01. My Favorite Things (3:58)
02. My Name Is Carnival (4:02)
03. Breakfast In Baghdad (5:56)
04. Uncertain Weather (3:22)
05. Song Of No Regrets (3:46)
06. Kangwondo Arirang (4:07)
07. Enter Sandman (4:52)
08. Same Girl (4:14)
09. Moondog (4:10)
10. Pancake (3:36)
11. La Chanson D'helene (5:07)

Немного лирики...
Youn Sun Nah - My Favorite Things

Raindrops on roses and whiskers on kittens
Bright copper kettles and warm woolen mittens
Brown paper packages tied up with strings
These are a few of my favorite things

Cream colored ponies and crisp apple strudels
Door bells and sleigh bells and schnitzel with noodles
Wild geese that fly with the moon on their wings
These are a few of my favorite things

Girls in white dresses with blue satin sashes
Snowflakes that stay on my nose and eyelashes
Silver white winters that melt into springs
These are a few of my favorite things

When the dog bites, when the bee stings
When I'm feeling sad
I simply remember my favorite things
And then I don't feel so bad

 

Скачать: Youn.Sun.Nah-Same.Girl-2010.rar (106M)

 

---

вербализованный бред...

2011-05-15 00:36:15 (читать в оригинале)

Порой нестерпимо хочется…. забить на работу в области информационных технологий и полностью отдаться творчеству или радикально поменять сферу деятельности – заняться психологией. Что это? Желание свободы… или просто осознание того, что трудно одинаково хорошо совмещать столь разные вещи.

Оказывается психологи считают, что выбрав профессию «на всю жизнь», человек ограничиваете свою свободу. Есть даже и условные цифры: в сфере продаж желательно менять работу каждые 3—5 лет, на производстве — раз в 7—10 лет, в науке можно проработать достаточно долго, не теряя интереса к своему делу, — 15—20 лет, молодым карьеристам просто опасно засиживаться на одном месте более 2—3 лет.

Просто считается, что после определенного периода человека может «накрыть» профессиональная деформация, которой тем труднее избежать, чем более узкая специализация у человека так ежедневная работа, на протяжении многих лет, по решению типовых задач совершенствует не только профессиональные знания, но и формирует профессиональные привычки, стереотипы, определяет стиль мышления и стили общения. Для примера часто, видя авторитарную женщину, которая указывает всем, что и как делать, мы думаем: "Наверное, она работает учителем в школе". А если новый знакомый пытается копаться в твоих проблемах (часто им самим придуманных) и давать советы - он вполне может оказаться психологом. Это профессиональная деформация, перенос профессиональных качеств в личную жизнь.

читать далее

---

***

2011-05-13 20:39:31 (читать в оригинале)

"Здесь грустно и одиноко" - сказал ключник. "Поговори со мной, путник".
                                                                                             - (С) С.Лукьяненко, "Спектр"

---

Так кто ж ты, наконец? -- Я - часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо.

2011-05-11 23:20:54 (читать в оригинале)

"Так кто ж ты, наконец? -- Я - часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо. Гете. "Фауст" - фраза встречается только как эпиграф к роману Булгакова "Мастер и Маргарита" и не встречается ни в одном известном русском переводе Гете.

Оказывается Булгаков сам делал перевод этого текста, используя, другие переводы, но ориентируясь прежде всего на перевод Д. С. Мережковского, приведенный в его книге "Иисус Неизвестный" (1932):

Я - часть той Силы,
Что вечно делает добро, желая зла".
[Лосев В. И. Комментарии // Булгаков М. А. «Мой бедный, бедный Мастер…»:
Полное собрание редакций и вариантов романа «Мастер и Маргарита». – М.: Вагриус, 2006, с. 1000]

Стало интересно, откуда взялся именно такой перевод и что именно вложил в него Булгаков. Сравнил с другими переводами в том числе с любимым мною переводом Пастернака, который сделан в 1950-1953 гг и не мог быть использован Булгаковым при написании своего эпиграфа...

Так кто же ты?
Часть вечной силы я
Всегда желавший зла, творившей лишь благое,
    -   Перевод Холодковского

Ты кто?
Часть силы той, что без числа
Творит добро, всему желая зла.
   -   Перевод Пастернака
 

Кстати в романе у Булгакова есть диалог Левия Матвея с Воландом, он хорошо объясняет, откуда эта уверенность Волонда (Мефистофеля) в том, что он через зло несет благо:
"- Я к тебе, дух зла и повелитель теней, - ответил вошедший, исподлобья недружелюбно глядя на Воланда.
- Если ты ко мне, то почему же ты не поздоровался со мной, бывший сборщик податей? - заговорил Воланд сурово.
- Потому что я не хочу, чтобы ты здравствовал, - ответил дерзко вошедший.
- Но тебе придется примириться с этим, - возразил Воланд, и усмешка искривила его рот, - не успел ты появиться на крыше, как уже сразу отвесил нелепость, и я тебе скажу, в чем она, - в твоих интонациях. Ты произнес свои слова так, как будто ты не признаешь теней, а также и зла. Не будешь ли ты так добр подумать над вопросом: что бы делало твое добро, если бы не существовало зла, и как бы выглядела земля, если бы с нее исчезли тени? Ведь тени получаются от предметов и людей. Вот тень от моей шпаги. Но бывают тени от деревьев и от живых существ. Не хочешь ли ты ободрать весь земной шар, снеся с него прочь все деревья и все живое из-за твоей фантазии наслаждаться голым светом? Ты глуп."