[bild.de: Что стало с Tokio Hotel?]

01.03.2012

 

Билл и Том Каулицы из Tokio Hotel гуляют по ЛА - на своей второй родине. Билл с 5-дневной бородой, кольцом в носу и мужской сумочкой. Том с жирными косичками

 

Впалые щеки, золотые украшения гремят на "куриной" грудной клетке. Тоненькие ручонки с татуировками выглядывают из под кожаной куртки, он сильно натянул кепку на лицо с пирсингом.

 

Мы видим, как супер-звезда „Tokio Hotel“ Билл Каулиц (22) гуляет по улицам Лос-Анджелеса. И его (на 10 минут) старший брат-близнец Том (22) выглядит совсем не так как во времена популярности магдебуржских идолов  подростков („Durch den Monsun“). Небритый, с косичками, с огромным будильником на запястье. Но Том в своей болтающейся одежде по крайней мере радостно улыбается, и он точно накачал больше мускулов на ребрах. 

 

Что же стало с „Tokio Hotel“?

Братья переехали в США. Причем полностью: ни СД, ни турне, ни интервью - уже более двух лет! Нам нужно волноваться? 

 

По меньшей мере за Билла...

 

Татуировка: Левую кисть Билла теперь украшает захват костей

 

У Тома на кисти вытатуированы цифры (время его рождения)

 

Перевод Tata для ОРФК & TokioHotelNews.ru

За ссылку спасибо Nicky

Источник

Тэги: article, [interview