Про Нобелевскую премию ...

Нобелевская премия по литературе 2016 года присуждается Бобу Дилану за создание новых поэтических выражений в великой американской песенной традиции.

 

"Боб Дилан недостоин награды. Произошла подмена понятий. Нобелевская премия по литературе всегда присуждалась за выдающийся вклад в мировую культуру. Американцы в очередной раз продемонстрировали, кто главный. Премию можно было бы дать любому писателю с мировым именем. А где знают Боба Дилана кроме США? В Китае, Японии, России он неизвестен, - говорит музыкант. – Кто читал тексты Дилана по-русски? Мы не знаем его поэзии, не знаем, поэзия ли это вообще.

Великая американская песенная традиция — это совсем не великая русская песенная традиция. Наш Высоцкий более значим для России, допустим, чем Дилан для Америки, но никто же Высоцкого не рассматривает. Премия становится карманной американской. Какой вклад в мировую культуру сделал Дилан, кроме американской? Давайте спросим полтора миллиарда китайцев, какой вклад Дилан сделал в их культуру. Наверно, никакого."

Ю. Лоза (музыкант)

 

Ха, вот совсем недавно отоварился полной дискографией Дилана в лосях :-) Не то что-бы торчу, но исполнитель он оригинальный, поёт душевно ... Но вот Нобелевка  - хз ...

Если уж такой расклад, то вот считаю (без всякого сарказма) что Б. Дилан в подмётки не годится нашему Б. Гребенщикову. 

Скажу грубо:

Американская песенная традиция в лице Дилана - сосёт у Русской песенной традиции в лице Гребенщикова! :-)