Сегодня 29-летний калифорниец Джамал Гарретт решил ограбить банк в городке Антиохия. Чувак пришел в Wells Fargo и написал кассирше записку: отдавай свой сундук или всем будет капец. Вот эта записка:

Кассирша смотрит на грабителя, грабитель на нее. Кассирша спрашивает, что это такое. Джамал показывает: читай, мол, там всё написано... Так они перемигивались, пока сотрудница банка не позвала менеджера. Тот тоже не смог разобрать, что написано на бумажке.

В итоге Джамалу надоело такое отношение к своим требованиям, он плюнул и пошел на выход.

Правда, до менеджера дошло, что каляки-маляки означают «This is a bank robbery…Throw(?) me our money». Он вызвал полицию, и 13-е число для налетчика закончилось несчастливо.

здесь подробнее

Свежая подборка упаси-боже-копирайтинга, прости-господи-арт-дирекшена и беспощадного нейминга.

Когда человек занимается не своим делом, это может привести к непоправимым последствиям, а может и насмешить. По счастью, жизни людей от рекламистов не зависят, а значит мы можем ежемесячно радоваться их маразмам и курьезам.

В этом материале лучшие маразмы и курьезы с просторов России и стран бывшего Советского Союза, присланные в редакцию AdMe.ru и появившиеся в сети за последний месяц.

Даже банкомат был на каникулах.

Рождественская иллюминация в Польше.

Твердое и решительное «нет».

Простите, но это прекрасно!

Всем рифмам рифма.

А могли бы вместе с факелами и пару буханок принести.

Оргазмотерапия в школе № 4.

Подарок любимому козлине.

Что-то тут не так.

А еще 50% чего?

Самокритичная честность от РБК.

Каннибализм в рекламе Duru.

Конь педальный — он существует!

Официальный сайт почты Китая.

Свиной мармелад!

Нехорошо считать клиентов козлами…

Да, у вас точно с головой не в порядке — с такой-то математикой.

Какие такие волосы?!

Сомнительное предложение.

Занимательная география.

Шли бы вы куда подальше с такими подарками…

Левое или правое?

Моя прелесть!

Сгущенки к чаю не желаете?

Совсем плохи дела в Африке.

После праздников многим бы пригодилась такая маска…

Примерно из той же оперы.

Два вопроса: что она ест и что курил дизайнер?

Философское: как выбраться из замкнутого круга?

Зашли бы туда на пару палок? Всего лишь безобидный суши-бар.

Бессмысленное и беспощадное российское образование.

Бедный, бедный Василий…

И побольше видали.

Перемены к лучшему не за горами.

Вот оно, мандариновое счастье!

Сцена из сериала "Декстер".

- Кара! Это я, Джеймс. Ты в порядке?

Странно, что она не ответила, как истинная американка: ай'м окей!