Какой рейтинг вас больше интересует?
|
Главная / Главные темы / Тэг «макулатуры»
Без заголовка 2017-03-03 17:13:39
Сергей Анисимов / Позади Москва: "..."Piecemeal" — есть такое английское ...
+ развернуть текст сохранённая копия
Сергей Анисимов / Позади Москва: "..."Piecemeal" — есть такое английское слово, любой перевод которого на русский язык будет не вполне точным. "По частям", "по кускам" — в смысле "глотать", "есть" по частям..." Как переводчик переводчику, в русском языке есть точный перевод — кусочничать. Вообще, нашему брату платят за две вещи: 1) каменная жопа, 2) знание родного — а не иностранного! — языка. И если соответствия первому пункту ещё можно добиться упорными тренировками, то со вторым — тупо завал, по себе знаю.
Тэги: библиотека, всемирной, высоко, давайте, двiйка, ещё, знову, людям, макулатуры, нёс, носенко, пчелу, солнце, херню
Пятиминутка эзотерики 2017-02-12 23:54:43
Пелевин Александр:
"...Дон Хуан закурил трубку и посмотрел на меня ясным ...
+ развернуть текст сохранённая копия
Пелевин Александр: "...Дон Хуан закурил трубку и посмотрел на меня ясным и пронзительным взглядом.
— Знаешь, Карлос, — сказал дон Хуан, — Путь Воина — это всегда путь трудностей. Знай, что если ты встал на этот путь, мир всегда будет сопротивляться тебе. Ты сломал его структуру, и он не оставит это просто так. Поэтому Воин всегда учится побеждать. Вся наука, которую впитывает Воин со своей жизнью, которая есть борьба — это наука побеждать вопреки всему. Воин всегда на вершине, но этого ему мало. Ему всегда надо выше. Ему всегда надо быть сильнее, чем окружающая среда. Только так он сможет победить. И смысл жизни Воина — в том, чтобы превозмочь себя и прогнуть под себя реальность, изменив её по своему желанию. Помни, Карлос: возможно всё. И настоящий Воин должен впитать эту науку побеждать — и тогда он сможет сделать абсолютно всё, что захочет.
— Дон Хуан, — сказал я, задумавшись. — А раз вы все такие воины, то почему тогда ваших индейцев победили испанцы?
— Да пошёл ты нахуй, — обиделся дон Хуан."
Тэги: библиотека, винокур?, всемирной, гумор?, локоть, макулатуры, оплочено, пейсбух, прейскуранта, согласно, сунув
Без заголовка 2017-02-09 12:26:02
Сергей Анисимов / За день до послезавтра, 2012 г.:
"...Россию не любит ...
+ развернуть текст сохранённая копия
Сергей Анисимов / За день до послезавтра, 2012 г.: "...Россию не любит никто. Но за последние годы она растеряла и тот запас доброжелательности, который оставался по отношению к ней хотя бы у кого-то из европейцев. Самое забавное — что это практически ничего не стоило ни одной стороне. Ситуация была беспроигрышная. Армия США впервые делает шаг через порог казарм стран — членов бывшего Варшавского договора, — и русские возмущены. При этом всем совершенно понятно, для чего США этот шаг делает, поэтому политики Польши, Чехии, Румынии и Грузии возмущены еще больше. Россия не имеет никакого права указывать им, кого пускать на активно строящиеся базы на своей территории, а кого не пускать <...> Десятилетия диктата воли Москвы ушли в прошлое. И только тугодумие русского медведя не позволяет тому понять, что эти годы не вернуть уже никогда. Вдобавок это же самое тугодумие не позволяет ему осознать тот простейший факт, что его "выражений озабоченности" и "протеста" ждут с нетерпением. Потому как эти протесты демонстрируют всем ясно и четко — русские понимают только язык силы, больше никакой. И сейчас русские боятся. А более сладкого чувства для сердца нормального восточноевропейца за последние триста лет не придумал никто: ни демократ, ни либерал, ни монарх из последних еще настоящих. Более того, промолчи вдруг русские — и это тоже было бы проявлением их боязни. И к этому тоже все были готовы — с расписанными политтехнологами вариантами "заявлений относительно" и "обращений к". Не понадобилось — хорошо. Этот вариант в любом случае был запасным: было ясно, что обнаглевшие за те же последние годы русские не смолчат и на этот раз. Но он существовал, и это было правильно..."
Тэги: библиотека, всемирной, запивать, макулатуры, пивом, попкорн, сало, соль, спички, терпеть
Без заголовка 2017-02-04 19:32:47
Одно время казалось, что Сергей Анисимов со своим "За день до послезавтра" безнадёжно ...
+ развернуть текст сохранённая копия
Одно время казалось, что Сергей Анисимов со своим "За день до послезавтра" безнадёжно опоздал. Теперь так уже не кажется: "...Девяносто девять с десятком знаков после запятой процентов людей, хотя бы краем уха слышавших заявления политиков, полагают, что дивизия уже начала разваливаться на части. Что она уже "потекла" в сторону Форта Блисс, штат Техас, и вот-вот ее заменит 1-я Кавалерийская, с таким шумом и помпой выводимая из Ирака. Да, внешне так оно и было: флаг 1-й Бронетанковой, например, даже официально был уже переправлен через океан. При этом почему при всей разрядке и разоружении в центральной Европе "просто" мощная дивизия меняется на "самую мощную", без оговорок сильнейшую дивизию во всей армии США, — об этом задумывается вовсе не каждый, а говорит вслух и того меньше людей. И уж совсем малое их число задумывается о том, почему вдруг фактическое утроение количества военных баз США в Европе сопровождается "состворением" (если можно употребить этот термин в данном контексте) сильнейших общевойсковых и бронетанковых соединений в мире. А вслух об этом не скажет никто из знающих, ни один человек...
...Утроение числа баз является, конечно, чисто количественным понятием: на самом деле один германский Висбаден либо Гейдельберг можно считать за полдюжины румынских, польских и словацких «баз». В действительности же те пока представляли собой почти не оборудованные «полевые лагеря». Но давайте посчитаем месяцы. 1-я Кавалерийская уходит из Ирака со всеми своими смешанными чувствами в отношении достигнутых результатов, но выводится в тихую и мирную (после умиротворения Милошевича) Европу. А 1-я Бронетанковая, три с лишним десятка лет честно и просто выполнявшая свой долг по охране границ сначала Западной, а затем Объединенной Германии от вторжения советских/российских вооруженных орд, возвращается домой — к почету и расслабленному комфорту родной страны. Но возвращается не сейчас, а чуть позже: вроде бы сначала говорили о 2011 г., потом о 2012-м и 2013-м, но на самом деле все свершится уже в самом его конце, практически вплотную к началу следующего, уже 2014 года. Бюрократия, неповоротливость, — что поделаешь! Именно это и объясняет то, что даже из состава 1-й бригады дивизии в Техас формально не был возвращен ни один человек...
...В результате образовывалась некая "дельта", — это математическое понятие было вполне применимо и в отношении времени. На несколько месяцев силы НАТО в Европе достигали невиданной с середины 40-х годов XX века концентрации <...> Не требовалось интеллекта Килби, Смута или нобелевского "американского трио" 2004 года, чтобы хотя бы просто начать задумываться, а что же это такое происходит в мире. Да и вообще особого ума для этого не требовалось <...> Всего лишь чуточку ассоциативного мышления! Но вот как раз его человечеству в целом в наши дни не хватало..." И вот Абрамсы в пустынной раскраске уже в Польше и Проебалтике, а REN TV, тем временем, шутит о заглохшем латвийско-эстонском Т-55.
Тэги: библиотека, больше, всемирной, вчера, земли, локоть, макулатуры, пейсбух, попкорн, радио, родной, сало, соль, спички, сунув, тебетруба, шепнуло
Perpetuum mobile 2017-01-26 04:03:41
Космические гайки
+ развернуть текст сохранённая копия
Тэги: auaz, iзв?стiя, б0янъ, библиотека, больше, водка, всё, всемирной, дайте, здоровья, земли, книга, макулатуры, оплочено, посл?днi, прейскуранта, родной, руки, согласно, чай
Главная / Главные темы / Тэг «макулатуры»
|
Взлеты Топ 5
Падения Топ 5
|
