Какой рейтинг вас больше интересует?
|
Главная / Главные темы / Тэг «локализация»
HREFLANG - Локализация альтернативных (alternate) источников для мультиязычных сайтов 2011-12-06 02:47:38
Теперь владельцам мульти-язычных порталов и сайтов (которые предоставляют одно и тоже содержание на ...
+ развернуть текст сохранённая копия
Теперь владельцам мульти-язычных порталов и сайтов (которые предоставляют одно и тоже содержание на разных языках) больше не нужно опасаться санкций google за дублированный контент и за большое [...]
Тэги: google, источник, локализация, новость, разный, сайт, создание
Бизнес в сети – геосервис и локализация 2011-11-24 12:58:35
... – геосервис и локализация. Скоро пользователи наиграются ...
+ развернуть текст сохранённая копия
Бизнес в сети – геосервис и локализация. Скоро пользователи наиграются в игры типа «отметься во 5-ти барах, которые ты посетил в ночь с субботы на воскресенье» – подобные бессмысленные развлечения радуют недолго. А вот геолокализация, как полезное явление не только не умрет, но и станет приносить пользу. С проникновения мобильного интернета во все сферы жизни и [...]
Тэги: бизнес, геолокаця, геосервис, локализация, онлайн
делаю локализацию дизайна 2011-11-06 13:30:59
... , которые в мою локализацию Joomla 1.7 ...
+ развернуть текст сохранённая копия
В праздники сижу переношу дизайн с самописной системы на нормальную цмску. В процессе переноса поднял несколько мелочей, которые в мою локализацию Joomla 1.7 вставляются весьма специфичным образом. Однако же пара часов кропотливой работы – проблему решил.
Тэги: дизайн, заметка, интернет, локализация, минск, разработка, сайт, создание, шаблон
ABBYY Language Services представила программу лингвистического обслуживания Универсиады-2013 президенту республики Татарстан 2011-10-18 13:06:27
Иван Смольников, генеральный директор компании ABBYY Language Services, и Екатерина Солнцева, вице- ...
+ развернуть текст сохранённая копия
Иван Смольников, генеральный директор компании ABBYY Language Services, и Екатерина Солнцева, вице-президент головного офиса ABBYY, встретились с президентом республики Татарстан, Рустамом Миннихановым, и обсудили программу лингвистического обслуживания Всемирной летней универсиады 2013 года в Казани. Представленная Программа лингвистического обслуживания обеспечит комфортные коммуникации для иностранных гостей Универсиады-2013, что в том числе повысит привлекательность Казани и Республики Татарстан...(read more)  
Тэги: abbyy, language, service, иван, игра, индустрия, инновация, лингвистический, локализация, миниханнов, обеспечение, обслуживание, перевод, руст, смольников, студенческий, татарстан, универсиада, универсиада-2013
Интерфейсы / Имена людей и интерфейс 2011-10-13 21:45:42
Пространство рассуждения статьи затрагивает вопросы различия имен людей во всем мире, и то, как это ...
+ развернуть текст сохранённая копия
Пространство рассуждения статьи затрагивает вопросы различия имен людей во всем мире, и то, как это влияет на дизайн форм ввода, баз данных, онтологий информатики и др. в контексте Всемирной Паутины.
Заинтересованная аудитория: авторы HTML-контента, разработчики скриптов серверных приложений (PHP, JSP и т.д.), менеджеры веб-проектов и любые другие люди, так или иначе связанные с дизайном форм ввода данных, дизайна баз данных и онтологий, которые затрагивают личные имена людей.
Следует помнить о различиях формирования и традициях употребления имен людей в других странах. Зачастую создатели сайтов или программ одной культуры не учитывают национальные особенности пользователя другой, что заставляет последнего чувствовать себя непривычно, и ставит дополнительные преграды к использованию продукта.
Читать дальше →
Тэги: дизайн, интерфейс, культура, лингвистика, локализация, язык
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Главная / Главные темы / Тэг «локализация»
|
Взлеты Топ 5
Падения Топ 5
|
