Алиса_Кензер Голосов: 2 Адрес блога: http://www.liveinternet.ru/users/2749115/ Добавлен:

Philipp Poisel "Erklaere mir die Liebe" Объясни, что такое Любовь!

2017-08-15 21:55:18 (читать в оригинале)

Слушать этот музыкальный файл

Такие сочинения прекрасны тем, что даже не нужно перевода, и так теребят душу!

Philipp Poisel "Erklaere mir die Liebe" Объясни, что такое Любовь!

Я считаю, что это самая потрясающая песня, какую только смогли сочинить в Германии.

https://www.youtube.com/watch?v=PFsfBpT-qDw

Здесь, ну очень много появилось прекрасных песен, но эта для меня в пятёрке - на первом месте. Есть ещё одна, но забыла, кто пел и само название. Только один раз удалось услышать. Если найду, то занесу в коллекцию.

1.


2.


3.

 

Wie zwei Köter unterm Himmel,
immer weiter Richtung Nacht.
So verloren, so verschieden,
weißt du was du eigentlich willst?

Wann kommst du mich holen,
aus dieser Dunkelheit?
Sag wo, wo bist du?

Erkläre mir das Leben.
Ich weiß nicht wie es geht.

Wie zwei Füchse zu Polarmeer,
immer weiter Richtung Nacht.
Hab so lange nicht geschlafen,
weißt du was du eigentlich brauchst?


Wann kommst du mich holen,
im heißen Julischnee?
Zweimal Sommer und zurück.

Erkläre mir das Leben.
Ich weiß nicht wie es geht.

Erzähl mir von der Liebe.
Ich hab sie nie gesehen.

Wann kommst du mich holen,
im heißen Julischnee?
Zweimal Sommer und zurück.

Erzähl mir von deinem Leben
Ich hab dich so noch nie gesehen.

Erkläre mir die Liebe.
Ich hab sie immer schon verloren.